{"id":44825,"date":"2018-06-12T04:00:00","date_gmt":"2018-06-12T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/stg.cira.ca\/news\/rapport-de-lacei-des-organisations-communautaires-font-etat-des-ecarts-et\/"},"modified":"2023-03-10T10:57:00","modified_gmt":"2023-03-10T15:57:00","slug":"rapport-de-lacei-des-organisations-communautaires-font-etat-des-ecarts-et","status":"publish","type":"cira_news","link":"https:\/\/stg.cira.ca\/fr\/ressources\/nouvelles\/etat-de-linternet\/rapport-de-lacei-des-organisations-communautaires-font-etat-des-ecarts-et\/","title":{"rendered":"Rapport de l&#8217;ACEI : Des organisations communautaires font \u00e9tat des \u00e9carts et des solutions li\u00e9s \u00e0 l&#8217;Internet au Canada"},"content":{"rendered":"<p>Le 13 juin 2018, OTTAWA \u2014 Aujourd&#8217;hui, l&#8217;Autorit\u00e9 canadienne pour les enregistrements Internet (ACEI) a publi\u00e9 <em>L&#8217;\u00e9cart entre nous\u00a0: Perspectives pour b\u00e2tir un meilleur Canada en ligne, <\/em>un rapport sur les exp\u00e9riences, opinions et solutions propos\u00e9es de 70 organisations communautaires de partout au Canada visant \u00e0 am\u00e9liorer l&#8217;Internet pour la population canadienne. Ces organisations, qui travaillent sur la ligne de front de l&#8217;Internet au Canada, nous exposent la situation des nantis et des moins nantis, comme ces Canadiens qui n&#8217;ont pas les capacit\u00e9s de se connecter au Web ni les habilet\u00e9s de le faire de fa\u00e7on s\u00e9curitaire et efficace, et des organismes qui leur viennent en aide. Les \u00e9carts et les solutions sont pr\u00e9sent\u00e9s en lien avec l&#8217;infrastructure Internet, la litt\u00e9ratie num\u00e9rique et le financement.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Le 13 juin 2018, OTTAWA &#8211; Aujourd&#8217;hui, l&#8217;Autorit\u00e9 canadienne pour les enregistrements Internet (ACEI) a publi\u00e9 <a href=\"http:\/\/www.acei.ca\/ecart\"> L&#8217;\u00e9cart entre nous : Perspectives pour b\u00e2tir un meilleur Canada en ligne <\/a> ,<em> <\/em>un rapport sur les exp\u00e9riences, opinions et solutions propos\u00e9es de 70 organisations communautaires de partout au Canada visant \u00e0 am\u00e9liorer l&#8217;Internet pour la population canadienne. Ces organisations, qui travaillent sur la ligne de front de l&#8217;Internet au Canada, nous exposent la situation des nantis et des moins nantis, comme ces Canadiens qui n&#8217;ont pas les capacit\u00e9s de se connecter au Web ni les habilet\u00e9s de le faire de fa\u00e7on s\u00e9curitaire et efficace, et des organismes qui leur viennent en aide. Les \u00e9carts et les solutions sont pr\u00e9sent\u00e9s en lien avec l&#8217;infrastructure Internet, la litt\u00e9ratie num\u00e9rique et le financement.<\/p>\n<h2>Points essentiels<\/h2>\n<p>Les intervenants qui ont particip\u00e9 \u00e0 ce rapport ont offert les perspectives suivantes :<\/p>\n<h3>L&#8217;infrastructure<\/h3>\n<p>\u00b7 Le manque de comp\u00e9titivit\u00e9 et de financement a une incidence sur l&#8217;expansion de l&#8217;infrastructure. Lorsque l&#8217;infrastructure est en place, des \u00e9carts de qualit\u00e9 sont souvent constat\u00e9s, particuli\u00e8rement dans les collectivit\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es.<\/p>\n<p>\u00b7 Les forces du march\u00e9 contr\u00f4lent les investissements dans l&#8217;infrastructure.<\/p>\n<p>\u00b7 Les collectivit\u00e9s \u00e9loign\u00e9es et les petits FAI font souvent les frais de la connectivit\u00e9 du premier kilom\u00e8tre.<\/p>\n<h3>Acc\u00e8s<\/h3>\n<p>\u00b7 L&#8217;acc\u00e8s Internet \u00e0 domicile offre une meilleure exp\u00e9rience en ligne qu&#8217;un acc\u00e8s obtenu dans un endroit public.<\/p>\n<p>\u00b7 Pour les familles \u00e0 faible revenu, m\u00eame les options d&#8217;acc\u00e8s Internet les moins ch\u00e8res sont souvent inaccessibles et la qualit\u00e9, la vitesse et la taille des forfaits de donn\u00e9es sont insuffisantes.<\/p>\n<p>\u00b7 Il existe des in\u00e9galit\u00e9s pour l&#8217;acc\u00e8s Internet en campagne comme \u00e0 la ville.<\/p>\n<h3>Litt\u00e9ratie num\u00e9rique<\/h3>\n<p>\u00b7 Les personnes \u00e2g\u00e9es, les nouveaux Canadiens, les peuples autochtones et d&#8217;autres citoyens sont laiss\u00e9s de c\u00f4t\u00e9 dans l&#8217;\u00e8re num\u00e9rique, ce qui les isole et rend leur acc\u00e8s \u00e0 des occasions et des services en ligne plus difficile.<\/p>\n<p>\u00b7 L&#8217;apprentissage des \u00e9l\u00e9ments fondamentaux de l&#8217;utilisation d&#8217;Internet est un \u00e9cart existant, mais peu d&#8217;attention et de financement lui sont accord\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00b7 Le manque de litt\u00e9ratie num\u00e9rique au Canada augmente la vuln\u00e9rabilit\u00e9 aux cybermenaces comme les logiciels malveillants, l&#8217;hame\u00e7onnage et l&#8217;influence des \u00ab\u2009fausses nouvelles\u2009\u00bb.<\/p>\n<h3>Financement<\/h3>\n<p>\u00b7 Les param\u00e8tres de financement pour les projets Internet sont souvent complexes ou trop pr\u00e9cis, et le processus de demande peut \u00eatre contraignant.<\/p>\n<p>\u00b7 La comp\u00e9tition est f\u00e9roce pour un montant limit\u00e9 de financement et les enjeux num\u00e9riques \u00e0 la mode obtiennent plus d&#8217;attention et de financement que ceux qui ont moins de visibilit\u00e9.<\/p>\n<p>\u00b7 Un manque de constance dans le financement et les d\u00e9lais limit\u00e9s pour l&#8217;utiliser ont une incidence sur l&#8217;efficacit\u00e9 des projets.<\/p>\n<p>Le rapport comprend dix solutions recommand\u00e9es, \u00e9tablies par les participants par l&#8217;entremise d&#8217;un sondage et d&#8217;entrevues de suivi men\u00e9s en f\u00e9vrier et mars 2018.<\/p>\n<h2>Propos tenus par les porte-parole et les partenaires<\/h2>\n<p>\u00ab\u2009L&#8217;Internet au Canada est imparfait et le rapport de l&#8217;ACEI met l&#8217;accent sur les besoins des organismes communautaires canadiens\u2009\u00bb, affirme Byron Holland, pr\u00e9sident et chef de la direction de l&#8217;ACEI. \u00ab\u2009L&#8217;Internet est une fa\u00e7on de connecter par son infrastructure, mais aussi par les occasions qu&#8217;il offre aux gens. Nous devons faire mieux et travailler ensemble pour nous assurer que ces occasions sont offertes \u00e0 tous les Canadiens.\u2009\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u2009Le rapport de l&#8217;ACEI souligne que l&#8217;innovation et la propri\u00e9t\u00e9 locales repr\u00e9sentent des solutions viables pour l&#8217;acc\u00e8s Internet. Les petits organismes et les groupes communautaires sont en mesure d&#8217;implanter l&#8217;Internet dans les r\u00e9gions \u00e9loign\u00e9es au Canada. Les id\u00e9es, l&#8217;ambition et la capacit\u00e9 existent, mais les groupes locaux ont besoin de soutien pour lancer leurs projets\u2009\u00bb, dit Rob McMahon, professeur adjoint en communications et en engagement communautaire \u00e0 l&#8217;Universit\u00e9 de l&#8217;Alberta. M. McMahon est aussi un cofondateur de <a href=\"http:\/\/www.firstmile.ca\/\">First Mile Connectivity Consortium<\/a>, une association nationale sans but lucratif d&#8217;organismes technologiques pour les Premi\u00e8res nations.<\/p>\n<p>\u00ab\u2009Les collectivit\u00e9s rurales du Canada ont des difficult\u00e9s avec l&#8217;acc\u00e8s Internet, de m\u00eame que certaines communaut\u00e9s urbaines, qui font face \u00e0 des in\u00e9galit\u00e9s. \u00c0 Vancouver, certaines personnes n&#8217;ont pas les moyens d&#8217;obtenir un acc\u00e8s Internet \u00e0 domicile ou n&#8217;ont pas les appareils ni les capacit\u00e9s de se connecter. C&#8217;est important d&#8217;avoir l&#8217;occasion de discuter de l&#8217;Internet au Canada. La compr\u00e9hension des d\u00e9fis repr\u00e9sente une premi\u00e8re \u00e9tape importante pour l&#8217;apport de solutions\u2009\u00bb, affirme Tracey Axelsson, directrice g\u00e9n\u00e9rale du <a href=\"https:\/\/www2.vcn.bc.ca\/\">Vancouver Community Network<\/a>, un FAI sans but lucratif \u00e0 Vancouver.<\/p>\n<h2>Ressources additionnelles<\/h2>\n<p>\u00b7 Vous pouvez consulter le rapport de l&#8217;ACEI,<em>L&#8217;\u00e9cart entre nous :<\/em> <em>Perspectives pour b\u00e2tir un meilleur Canada en ligne, <\/em>\u00e0 l&#8217;adresse <a href=\"http:\/\/www.acei.ca\/ecart\">acei.ca\/ecart<\/a>.<br \/>\n\u00a0<\/p>\n<p>\u00b7 L&#8217;ACEI contribue \u00e0 l&#8217;\u00e9tablissement d&#8217;un meilleur Canada en ligne par l&#8217;entremise de son <a href=\"https:\/\/acei.ca\/b%C3%A2tir-un-meilleur-internet\/le-programme-d%E2%80%99investissement-communautaire\"> Programme d&#8217;investissement communautaire <\/a> , qui a vers\u00e9 5,45 millions de dollars en financement depuis sa mise en place. Les plus r\u00e9cents b\u00e9n\u00e9ficiaires de subventions ont \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9s <a href=\"https:\/\/acei.ca\/communiqu%C3%A9s\/l%E2%80%99acei-annonce-plus-d%E2%80%99un-million-de-dollars-en-financement-pour-am%C3%A9liorer-l%E2%80%99internet-au?_ga=2.264571599.1704826390.1528728924-855123606.1471022983\"> le 11 juin <\/a> . Voici deux exemples de projets b\u00e9n\u00e9ficiaires qui permettront de combler les \u00e9carts indiqu\u00e9s dans le rapport de l&#8217;ACEI :<\/p>\n<p>1. <a href=\"http:\/\/acorninstitute.ca\/\">ACORN Institute Canada<\/a><\/p>\n<p><em>Utiliser la recherche et la formation pour pallier les probl\u00e8mes des communaut\u00e9s \u00e0 faible revenu. <\/em><\/p>\n<p>Ce projet mettra les d\u00e9cideurs politiques en contact avec les exp\u00e9riences des communaut\u00e9s \u00e0 faible revenu qui ont de la difficult\u00e9 \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 l&#8217;\u00e9conomie num\u00e9rique. Son objectif est d&#8217;offrir une excellente formation au d\u00e9veloppement du leadership en lien avec la question importante de l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 Internet, afin d&#8217;amplifier les voix des membres marginalis\u00e9s de la communaut\u00e9 et de leur permettre de faciliter l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 l&#8217;\u00e9conomie num\u00e9rique au sein de leur collectivit\u00e9 et au-del\u00e0.<\/p>\n<p>2. <a href=\"http:\/\/gluusociety.org\/\">Gluu Technology Society<\/a><\/p>\n<p><em>Aider les personnes \u00e2g\u00e9es \u00e0 utiliser la technologie afin qu&#8217;elles puissent mener une vie saine et connect\u00e9e. <\/em><\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 une subvention de l&#8217;ACEI, Gluu Technology Society mettra en place le Digital Coach Network. Ce r\u00e9seau de formation transformera les b\u00e9n\u00e9voles et les membres du personnel d&#8217;organismes partenaires en formateurs num\u00e9riques en am\u00e9liorant leurs comp\u00e9tences num\u00e9riques et leur confiance. Par l&#8217;entremise d&#8217;une formation structur\u00e9e, d&#8217;un soutien constant et de mentorat, ce programme encouragera et inspirera les gens \u00e0 partager leurs habilet\u00e9s num\u00e9riques pour aider les personnes \u00e2g\u00e9es \u00e0 obtenir les capacit\u00e9s num\u00e9riques de base dont elles ont besoin pour demeurer des membres actifs de la communaut\u00e9.<\/p>\n<h2>\u00c0 propos de l&#8217;ACEI<\/h2>\n<p>L&#8217;Autorit\u00e9 canadienne pour les enregistrements Internet (ACEI) g\u00e8re le domaine de premier niveau .CA au nom de l&#8217;ensemble de la population canadienne. En tant qu&#8217;organisation fond\u00e9e sur ses membres, l&#8217;ACEI \u00e9labore et met en \u0153uvre des politiques qui appuient les internautes canadiens, de m\u00eame qu&#8217;elle repr\u00e9sente le registre .CA sur le plan international.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 13 juin 2018, OTTAWA \u2014 Aujourd&#8217;hui, l&#8217;Autorit\u00e9 canadienne pour les enregistrements Internet (ACEI) a publi\u00e9 L&#8217;\u00e9cart entre nous\u00a0: Perspectives pour b\u00e2tir un meilleur Canada en ligne, un rapport sur les exp\u00e9riences, opinions et solutions propos\u00e9es de 70 organisations communautaires de partout au Canada visant \u00e0 am\u00e9liorer l&#8217;Internet pour la population canadienne. Ces organisations, qui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","inline_featured_image":false,"ngg_post_thumbnail":0,"slim_seo":{"title":"Rapport de l'ACEI : Des organisations communautaires font \u00e9tat des \u00e9carts et des solutions li\u00e9s \u00e0 l'Internet au Canada - CIRA","description":"Le 13 juin 2018, OTTAWA \u2014 Aujourd'hui, l'Autorit\u00e9 canadienne pour les enregistrements Internet (ACEI) a publi\u00e9 L'\u00e9cart entre nous\u00a0: Perspectives pour b\u00e2tir un m"},"footnotes":""},"topic":[1069],"class_list":["post-44825","cira_news","type-cira_news","status-publish","hentry","cira_news_type-cira-news-type-presse","cira_topic-cira-topic-etat-de-linternet","cira_author-tanyaocallaghan-fr"],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stg.cira.ca\/fr\/wp-json\/cira\/v1\/news\/44825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stg.cira.ca\/fr\/wp-json\/cira\/v1\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/stg.cira.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cira_news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stg.cira.ca\/fr\/wp-json\/cira\/v1\/news\/44825\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stg.cira.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cira_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/stg.cira.ca\/fr\/wp-json\/cira\/v1\/topic?post=44825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}