Nous menons \u00e0 bien notre mission, soit de promouvoir un Internet digne de confiance pour les Canadiens<\/h2>\n<\/div>\n![\"Jill](\"https:\/\/stg.cira.ca\/uploads\/2023\/01\/Jill-Kowalchuk_0-2.jpg\")
<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\nUn message de la pr\u00e9sidente du conseil de CIRA :<\/strong><\/strong><\/span><\/p>\nL\u2019exercice le plus r\u00e9cent, l\u2019AF22, a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par des transitions et de grands succ\u00e8s. Alors que le monde commence prudemment \u00e0 laisser la pand\u00e9mie derri\u00e8re lui, un tout nouveau paysage industriel se dessine sur Internet.<\/p>\n
Ce nouveau paysage a eu des impacts externes et internes sur les activit\u00e9s de CIRA. L\u2019organisation orchestre bien la transition et continue d\u2019\u00eatre \u00e0 la fois exceptionnellement bien g\u00e9r\u00e9e et d\u2019une importance capitale pour l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me Internet du Canada.<\/p>\n
\u00c0 l\u2019externe, CIRA a commenc\u00e9 \u00e0 voir dans le secteur une nouvelle normalit\u00e9, se situant quelque part entre le pic de la pand\u00e9mie et la r\u00e9alit\u00e9 pr\u00e9pand\u00e9mique. Ce qui est clair, c\u2019est que l\u2019importance de l\u2019Internet n\u2019est plus quelque chose qui n\u00e9cessite d\u2019\u00eatre expliqu\u00e9e; il est reconnu qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une ressource fondamentale.<\/p>\n
Cela se voit dans les perspectives du domaine canadien, le .CA. Cet \u00e9l\u00e9ment essentiel de notre infrastructure num\u00e9rique a connu une croissance forte mais r\u00e9duite au plus fort de la pand\u00e9mie, mais il a tout de m\u00eame r\u00e9ussi \u00e0 conna\u00eetre sa deuxi\u00e8me meilleure ann\u00e9e, avec 3 275 042 domaines sous gestion. Alors que le secteur s\u2019adaptait \u00e0 la nouvelle r\u00e9alit\u00e9 \u00e9conomique, le domaine .CA a continu\u00e9 \u00e0 devancer ses pairs, d\u00e9passant le taux de croissance des 30 premiers ccTLD. Compte tenu des investissements r\u00e9alis\u00e9s pour faire conna\u00eetre le domaine .CA, le conseil d\u2019administration est convaincu que l\u2019\u00e9quipe du .CA continuera \u00e0 surpasser le secteur au fur et \u00e0 mesure de la transition vers un monde post-pand\u00e9mique.<\/p>\n
Alors que le d\u00e9fi de la cybers\u00e9curit\u00e9 continue de cro\u00eetre \u00e0 un rythme sans pr\u00e9c\u00e9dent, CIRA occupe une position unique en tant que joueur essentiel dans le paysage de la s\u00e9curit\u00e9 au Canada. Le leadership et l\u2019investissement dans de nouveaux produits et services ont permis \u00e0 CIRA de devenir un acteur de premier plan dans la cybers\u00e9curit\u00e9 de notre pays. Plus de 3,5 millions d\u2019utilisateurs dans des dizaines d\u2019\u00e9coles, d\u2019h\u00f4pitaux, d\u2019universit\u00e9s et de municipalit\u00e9s sont maintenant prot\u00e9g\u00e9s par CIRA DNS Firewall. Ce service bloque plus de 3,5 millions de requ\u00eates malveillantes par mois, faisant de CIRA un acteur essentiel de la cyberd\u00e9fense au Canada. De m\u00eame, le Bouclier canadien de CIRA compte maintenant plus de 2,2 millions d\u2019utilisateurs et fournit une couche de s\u00e9curit\u00e9 bien n\u00e9cessaire alors que les Canadiens travaillent, s\u2019instruisent et socialisent en ligne tout au long de la pand\u00e9mie. <\/p>\n
Bien entendu, pour un organisme \u00e0 but non lucratif comme CIRA, redonner \u00e0 la communaut\u00e9 est toujours une priorit\u00e9. CIRA soutient l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me Internet du Canada depuis des ann\u00e9es, et la pand\u00e9mie a mis en \u00e9vidence \u00e0 quel point ce type de soutien est essentiel pour l\u2019avenir de notre nation. Avant la fin de l\u2019AF22, CIRA avait investi 9,2 millions de dollars dans la communaut\u00e9 Internet canadienne et soutenu 185 projets par l\u2019entremise de ses programmes de subvention. Le soutien de CIRA \u00e0 l\u2019Internet canadien s\u2019\u00e9tend \u00e9galement au Bouclier canadien de CIRA, un service gratuit qui prot\u00e8ge des dizaines de milliers de Canadiens et qui a conduit l\u2019organisation \u00e0 \u00eatre fr\u00e9quemment sollicit\u00e9e pour son leadership \u00e9clair\u00e9 en mati\u00e8re de cybers\u00e9curit\u00e9. Le test de performance Internet de CIRA est utilis\u00e9 par les communaut\u00e9s, les gouvernements et d\u2019autres parties prenantes pour prendre des d\u00e9cisions de financement et d\u2019infrastructure afin d\u2019apporter un Internet rapide et fiable aux communaut\u00e9s mal desservies, en particulier les territoires ruraux ou autochtones. <\/p>\n
La capacit\u00e9 de CIRA \u00e0 avoir ce niveau d\u2019impact dans des temps aussi incertains est un t\u00e9moignage de la culture que l\u2019organisation a b\u00e2tie. CIRA est reconnue comme un chef de file et un lieu de travail inclusif qui attire et retient les meilleurs talents. Elle a adopt\u00e9 un environnement de travail hybride flexible et efficace et a conserv\u00e9 et fait \u00e9voluer sa culture positive pour soutenir une main-d\u2019\u0153uvre efficace et engag\u00e9e. CIRA a \u00e9t\u00e9 reconnue pour la septi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive comme l\u2019un des meilleurs employeurs de la r\u00e9gion de la capitale nationale par Canada\u2019s Top 100 Employers et a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e parmi les meilleurs employeurs au Canada pour les nouveaux dipl\u00f4m\u00e9s dans le guide The Career Directory, une division de Canada\u2019s Top 100 Employers.<\/p>\n
Au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, le conseil d\u2019administration et la direction de CIRA ont commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9laborer une strat\u00e9gie environnementale, sociale et de gouvernance (ESG) pour l\u2019organisation. CIRA poss\u00e8de une base solide de politiques et de pratiques qui couvrent plusieurs domaines centraux d\u2019une strat\u00e9gie ESG compl\u00e8te, et l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e \u00e0 la compr\u00e9hension, la documentation et la mesure de ces composants. CIRA a d\u00e9velopp\u00e9 et adopt\u00e9 une nouvelle strat\u00e9gie de durabilit\u00e9 environnementale visant \u00e0 contribuer \u00e0 r\u00e9duire l\u2019impact environnemental de ses activit\u00e9s et \u00e0 promouvoir l\u2019utilisation d\u2019un Internet plus vert au Canada. Le conseil d\u2019administration s\u2019engage \u00e0 continuer \u00e0 d\u00e9velopper, documenter et rendre compte de notre strat\u00e9gie ESG au cours de l\u2019ann\u00e9e prochaine.<\/p>\n
J\u2019ai \u00e9t\u00e9 fi\u00e8re d\u2019assumer le r\u00f4le de pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration de CIRA l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. CIRA dispose d\u2019un mod\u00e8le de gouvernance solide qui reconna\u00eet le r\u00f4le des membres et des autres groupes de parties prenantes en tant qu\u2019organisation multipartite. Durant mes fonctions de pr\u00e9sidente, j\u2019ai \u00e9galement eu le plaisir d\u2019assister \u00e0 l\u2019ICANN74 o\u00f9 j\u2019ai pu constater de visu le r\u00f4le de leader que joue CIRA dans la communaut\u00e9 Internet mondiale. En tant qu\u2019organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui travaille en \u00e9troite collaboration avec ses partenaires gouvernementaux, CIRA repr\u00e9sente fi\u00e8rement le Canada sur la sc\u00e8ne mondiale et est un leader reconnu dans l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me Internet mondial. \u00c0 ce titre, chaque membre du conseil d\u2019administration de CIRA prend au s\u00e9rieux sa responsabilit\u00e9 fiduciaire pour s\u2019assurer que les int\u00e9r\u00eats et la r\u00e9putation de CIRA sont primordiaux. En tant que conseil d\u2019administration, nous faisons passer les int\u00e9r\u00eats de l\u2019organisation avant les n\u00f4tres, et ceux de notre personnel, et ceux de tout groupe d\u2019intervenants, et ce, en tout temps.<\/p>\n
Je pense que CIRA est bien positionn\u00e9e pour relever les d\u00e9fis qui se profilent \u00e0 l\u2019horizon. Cette p\u00e9riode de transition a donn\u00e9 \u00e0 l\u2019organisation l\u2019occasion de recalibrer son approche et de r\u00e9viser son orientation strat\u00e9gique pour l\u2019avenir, et je suis convaincue qu\u2019elle y parviendra. CIRA poss\u00e8de le leadership, les personnes, les outils, les processus, les produits et la culture pour faire de grandes choses dans l\u2019AF23 et au-del\u00e0. <\/p>\n
Au nom du conseil, j\u2019aimerais remercier le personnel et la direction de CIRA pour leurs efforts et leur d\u00e9vouement. J\u2019aimerais \u00e9galement exprimer toute la confiance et la reconnaissance que j\u2019ai pour le leadership de Byron Holland, pr\u00e9sident et chef de la direction. J\u2019ai h\u00e2te de continuer \u00e0 collaborer avec cette \u00e9quipe incroyable pour aider \u00e0 b\u00e2tir un Internet fiable pour les Canadiens.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
\nExploiter : mener \u00e0 bien notre mission primordiale <\/h2>\n<\/div>\n\n\nLe rendement .CA au cours de l\u2019AF22<\/strong><\/strong><\/span><\/h3>\nAlors que les entreprises canadiennes sont pass\u00e9es \u00e0 un mod\u00e8le d\u2019affaires qui combine des strat\u00e9gies physiques et num\u00e9riques, CIRA a tir\u00e9 parti de cet int\u00e9r\u00eat accru pour la conception de sites Web et les noms de domaines en promouvant la valeur des noms de domaine .CA pour les petites et moyennes entreprises. Ainsi, CIRA a r\u00e9ussi \u00e0 atteindre un taux de croissance de 5,4 %, tandis que les 30 principaux op\u00e9rateurs de domaines nationaux de premier niveau (ccTLD) ont augment\u00e9 de 3,5 %. \u00c0 la fin de l\u2019AF22, on retrouvait 3 275 042 domaines .CA sous gestion.<\/p>\n
Activit\u00e9s de marketing<\/strong><\/strong><\/span><\/h3>\nDurant l\u2019AF22, l\u2019Escouade du domaine .CA a remplac\u00e9 son chalet confortable pour la nature sauvage canadienne vierge afin d\u2019aider les entreprises canadiennes \u00e0 faire le bon choix de nom de domaine pour leur entreprise. Deux nouveaux spots ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s \u00e0 la campagne publicitaire \u00e0 succ\u00e8s de CIRA \u00ab Faites de votre site Web un vrai nord fort \u00bb, et cette derni\u00e8re a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9mission Dragon Den<\/em> sur les ondes de CBC et diffus\u00e9e \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision, \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision num\u00e9rique, sur YouTube et sur les m\u00e9dias sociaux.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\nInnover : cr\u00e9er de nouvelles occasions <\/h2>\n<\/div>\n\n\n<\/span><\/h3>\nServices de cybers\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/span><\/strong><\/p>\nCIRA continue de d\u00e9velopper de n<\/strong>ouveaux services et de nouvelles technologies de cybers\u00e9curit\u00e9<\/strong> en tirant parti de ses connaissances des DNS, de son expertise technique et de son infrastructure mondiale. <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n
\nDNS Firewall de CIRA<\/strong><\/strong><\/span><\/h3>\nFond\u00e9 sur le nuage, CIRA DNS Firewall est une solution de cybers\u00e9curit\u00e9 qui prot\u00e8ge les organisations contre les maliciels, les ran\u00e7ongiciels, l\u2019hame\u00e7onnage et d\u2019autres cyberattaques. <\/p>\n
Les organisations reconnaissent de plus en plus la d\u00e9fense suppl\u00e9mentaire qu\u2019offre ce pare-feu \u00e0 leurs technologies existantes. Ainsi, il continue d\u2019\u00eatre adopt\u00e9 rapidement \u00e0 travers tout le pays. <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
\n\n2 392 281<\/p>\n
<\/strong><\/p>\nblocages de programmes malveillants <\/strong><\/strong><\/p>\nmoyenne mensuelle en 2022<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
\n\n1 161 616<\/p>\n
<\/strong><\/p>\n<\/strong><\/p>\nblocages d\u2019hame\u00e7onnage<\/strong><\/strong><\/p>\nmoyenne mensuelle en 2022<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
\n\n253 014<\/p>\n
<\/strong><\/p>\n<\/strong><\/p>\nblocages d\u2019activit\u00e9s de r\u00e9seaux de zombies<\/strong><\/strong><\/p>\nmoyenne mensuelle en 2022<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
\n\nProt\u00e9g\u00e9s par le DNS Firewall de CIRA<\/strong><\/strong><\/h4>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n97<\/p>\n
<\/strong><\/p>\n<\/strong><\/p>\n\u00e9coles de la maternelle \u00e0 la 12e<\/sup> ann\u00e9e<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n92<\/p>\n
<\/strong><\/p>\n<\/strong><\/p>\nmunicipalit\u00e9s<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n11<\/p>\n
<\/strong><\/p>\n<\/strong><\/p>\ninstitutions de sant\u00e9<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n180<\/p>\n
<\/strong><\/p>\n<\/strong><\/p>\nuniversit\u00e9s et de r\u00e9seaux de recherche<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\nUtilisateurs de DNS Firewall<\/strong><\/h4>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n3,5 millions<\/p>\n
<\/strong><\/p>\n<\/strong><\/p>\nUtilisateurs actifs du Firewall<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n133<\/p>\n
<\/strong><\/p>\n<\/strong><\/p>\nNouveaux clients du Firewall<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\nLe Bouclier canadien de CIRA<\/strong><\/strong><\/span><\/h3>\nLe Bouclier canadien de CIRA est un service de cybers\u00e9curit\u00e9 gratuit qui am\u00e9liore la protection de la vie priv\u00e9e en r\u00e9alisant l\u2019anonymisation des requ\u00eates DNS. Le Bouclier canadien a \u00e9t\u00e9 construit par des Canadiens, exclusivement pour les foyers canadiens, afin de bloquer les virus, les ran\u00e7ongiciels et d\u2019autres programmes malveillants.<\/p>\n
<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
\n\n2,2 millions<\/p>\n
<\/strong><\/p>\n<\/strong><\/p>\nutilisateurs<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\nPlus de 36 millions<\/p>\n
<\/strong><\/p>\n<\/strong><\/p>\nnombre de blocages \u00e0 l\u2019AF22 <\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n![\"ScamAdviser](\"https:\/\/stg.cira.ca\/uploads\/2023\/01\/scamadviser-2.jpg\")
<\/p>\n\nPartenariat avec ScamAdviser <\/strong><\/strong><\/span><\/h3>\nCIRA s\u2019est associ\u00e9e \u00e0 ScamAdviser, un leader mondial en mati\u00e8re de technologie antifraude, pour l\u2019int\u00e9gration d\u2019une protection contre les sites Web frauduleux au Bouclier canadien de CIRA. Ce partenariat permettra de prot\u00e9ger les familles canadiennes contre les arnaques en ligne et les sites Web frauduleux.<\/p>\n
<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
\n\nFormation en cybers\u00e9curit\u00e9 de CIRA <\/strong><\/span><\/strong><\/h3>\nLa Formation en cybers\u00e9curit\u00e9 de CIRA consiste en un logiciel \u00e9ducatif int\u00e9gr\u00e9 et une plateforme de simulation d\u2019hame\u00e7onnage permettant aux organisations d\u2019instruire leur personnel sur la mani\u00e8re de se prot\u00e9ger contre les cyberrisques comme l\u2019ing\u00e9nierie sociale et les ran\u00e7ongiciels. <\/p>\n
Ce service continue d\u2019\u00eatre adopt\u00e9 au Canada \u00e0 mesure que les organisations reconnaissent que la premi\u00e8re ligne de d\u00e9fense contre les pirates informatiques n\u2019est autre qu\u2019une main-d\u2019\u0153uvre form\u00e9e en mati\u00e8re de cyberinformatique.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
\n\n239<\/p>\n
Clients<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n147 917<\/p>\n
Employ\u00e9s prot\u00e9g\u00e9s<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n49<\/p>\n
<\/strong><\/p>\n<\/strong><\/p>\nmunicipalit\u00e9s et organismes du gouvernement<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n25<\/p>\n
<\/strong><\/p>\n<\/strong><\/p>\n\u00e9coles de la maternelle \u00e0 la 12e<\/sup> ann\u00e9e<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n49<\/p>\n
<\/strong><\/p>\n<\/strong><\/p>\nuniversit\u00e9s et de r\u00e9seaux de recherche<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n12<\/p>\n
<\/strong><\/p>\n<\/strong><\/p>\n\u00e9tablissements de sant\u00e9<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n74<\/p>\n
<\/strong><\/p>\n<\/strong><\/p>\nclients d’entreprise<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\nServices DNS et de registres<\/strong><\/strong><\/span><\/p>\nCIRA continue \u00e0 tirer parti de son savoir-faire en mati\u00e8re de DNS et de registres<\/strong> afin d\u2019aider des organisations de partout dans le monde \u00e0 prot\u00e9ger leur domaine.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\nCIRA Anycast DNS<\/strong><\/strong><\/span><\/strong><\/span><\/h3>\n CIRA Anycast DNS offre une infrastructure DNS faisant autorit\u00e9, d\u2019envergure et de classe mondiales, pour aider les organisations \u00e0 pr\u00e9server la s\u00e9curit\u00e9, la r\u00e9silience et le rendement \u00e9lev\u00e9 de leurs sites Web et domaines. Une seconde version de ce service, appel\u00e9e CIRA TLD Anycast, est fournie \u00e0 des registres du monde entier et est utilis\u00e9e par 14,5 % des domaines nationaux de premier niveau dans le monde. <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
\n\n <\/p>\n
48,960,000<\/p>\n
demandes de renseignements sur CIRA Anycast DNS \u00e0 l\u2019heure <\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n
<\/p>\nUn message de la pr\u00e9sidente du conseil de CIRA :<\/strong><\/strong><\/span><\/p>\n L\u2019exercice le plus r\u00e9cent, l\u2019AF22, a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par des transitions et de grands succ\u00e8s. Alors que le monde commence prudemment \u00e0 laisser la pand\u00e9mie derri\u00e8re lui, un tout nouveau paysage industriel se dessine sur Internet.<\/p>\n Ce nouveau paysage a eu des impacts externes et internes sur les activit\u00e9s de CIRA. L\u2019organisation orchestre bien la transition et continue d\u2019\u00eatre \u00e0 la fois exceptionnellement bien g\u00e9r\u00e9e et d\u2019une importance capitale pour l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me Internet du Canada.<\/p>\n \u00c0 l\u2019externe, CIRA a commenc\u00e9 \u00e0 voir dans le secteur une nouvelle normalit\u00e9, se situant quelque part entre le pic de la pand\u00e9mie et la r\u00e9alit\u00e9 pr\u00e9pand\u00e9mique. Ce qui est clair, c\u2019est que l\u2019importance de l\u2019Internet n\u2019est plus quelque chose qui n\u00e9cessite d\u2019\u00eatre expliqu\u00e9e; il est reconnu qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une ressource fondamentale.<\/p>\n Cela se voit dans les perspectives du domaine canadien, le .CA. Cet \u00e9l\u00e9ment essentiel de notre infrastructure num\u00e9rique a connu une croissance forte mais r\u00e9duite au plus fort de la pand\u00e9mie, mais il a tout de m\u00eame r\u00e9ussi \u00e0 conna\u00eetre sa deuxi\u00e8me meilleure ann\u00e9e, avec 3 275 042 domaines sous gestion. Alors que le secteur s\u2019adaptait \u00e0 la nouvelle r\u00e9alit\u00e9 \u00e9conomique, le domaine .CA a continu\u00e9 \u00e0 devancer ses pairs, d\u00e9passant le taux de croissance des 30 premiers ccTLD. Compte tenu des investissements r\u00e9alis\u00e9s pour faire conna\u00eetre le domaine .CA, le conseil d\u2019administration est convaincu que l\u2019\u00e9quipe du .CA continuera \u00e0 surpasser le secteur au fur et \u00e0 mesure de la transition vers un monde post-pand\u00e9mique.<\/p>\n Alors que le d\u00e9fi de la cybers\u00e9curit\u00e9 continue de cro\u00eetre \u00e0 un rythme sans pr\u00e9c\u00e9dent, CIRA occupe une position unique en tant que joueur essentiel dans le paysage de la s\u00e9curit\u00e9 au Canada. Le leadership et l\u2019investissement dans de nouveaux produits et services ont permis \u00e0 CIRA de devenir un acteur de premier plan dans la cybers\u00e9curit\u00e9 de notre pays. Plus de 3,5 millions d\u2019utilisateurs dans des dizaines d\u2019\u00e9coles, d\u2019h\u00f4pitaux, d\u2019universit\u00e9s et de municipalit\u00e9s sont maintenant prot\u00e9g\u00e9s par CIRA DNS Firewall. Ce service bloque plus de 3,5 millions de requ\u00eates malveillantes par mois, faisant de CIRA un acteur essentiel de la cyberd\u00e9fense au Canada. De m\u00eame, le Bouclier canadien de CIRA compte maintenant plus de 2,2 millions d\u2019utilisateurs et fournit une couche de s\u00e9curit\u00e9 bien n\u00e9cessaire alors que les Canadiens travaillent, s\u2019instruisent et socialisent en ligne tout au long de la pand\u00e9mie. <\/p>\n Bien entendu, pour un organisme \u00e0 but non lucratif comme CIRA, redonner \u00e0 la communaut\u00e9 est toujours une priorit\u00e9. CIRA soutient l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me Internet du Canada depuis des ann\u00e9es, et la pand\u00e9mie a mis en \u00e9vidence \u00e0 quel point ce type de soutien est essentiel pour l\u2019avenir de notre nation. Avant la fin de l\u2019AF22, CIRA avait investi 9,2 millions de dollars dans la communaut\u00e9 Internet canadienne et soutenu 185 projets par l\u2019entremise de ses programmes de subvention. Le soutien de CIRA \u00e0 l\u2019Internet canadien s\u2019\u00e9tend \u00e9galement au Bouclier canadien de CIRA, un service gratuit qui prot\u00e8ge des dizaines de milliers de Canadiens et qui a conduit l\u2019organisation \u00e0 \u00eatre fr\u00e9quemment sollicit\u00e9e pour son leadership \u00e9clair\u00e9 en mati\u00e8re de cybers\u00e9curit\u00e9. Le test de performance Internet de CIRA est utilis\u00e9 par les communaut\u00e9s, les gouvernements et d\u2019autres parties prenantes pour prendre des d\u00e9cisions de financement et d\u2019infrastructure afin d\u2019apporter un Internet rapide et fiable aux communaut\u00e9s mal desservies, en particulier les territoires ruraux ou autochtones. <\/p>\n La capacit\u00e9 de CIRA \u00e0 avoir ce niveau d\u2019impact dans des temps aussi incertains est un t\u00e9moignage de la culture que l\u2019organisation a b\u00e2tie. CIRA est reconnue comme un chef de file et un lieu de travail inclusif qui attire et retient les meilleurs talents. Elle a adopt\u00e9 un environnement de travail hybride flexible et efficace et a conserv\u00e9 et fait \u00e9voluer sa culture positive pour soutenir une main-d\u2019\u0153uvre efficace et engag\u00e9e. CIRA a \u00e9t\u00e9 reconnue pour la septi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive comme l\u2019un des meilleurs employeurs de la r\u00e9gion de la capitale nationale par Canada\u2019s Top 100 Employers et a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e parmi les meilleurs employeurs au Canada pour les nouveaux dipl\u00f4m\u00e9s dans le guide The Career Directory, une division de Canada\u2019s Top 100 Employers.<\/p>\n Au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, le conseil d\u2019administration et la direction de CIRA ont commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9laborer une strat\u00e9gie environnementale, sociale et de gouvernance (ESG) pour l\u2019organisation. CIRA poss\u00e8de une base solide de politiques et de pratiques qui couvrent plusieurs domaines centraux d\u2019une strat\u00e9gie ESG compl\u00e8te, et l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e \u00e0 la compr\u00e9hension, la documentation et la mesure de ces composants. CIRA a d\u00e9velopp\u00e9 et adopt\u00e9 une nouvelle strat\u00e9gie de durabilit\u00e9 environnementale visant \u00e0 contribuer \u00e0 r\u00e9duire l\u2019impact environnemental de ses activit\u00e9s et \u00e0 promouvoir l\u2019utilisation d\u2019un Internet plus vert au Canada. Le conseil d\u2019administration s\u2019engage \u00e0 continuer \u00e0 d\u00e9velopper, documenter et rendre compte de notre strat\u00e9gie ESG au cours de l\u2019ann\u00e9e prochaine.<\/p>\n J\u2019ai \u00e9t\u00e9 fi\u00e8re d\u2019assumer le r\u00f4le de pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration de CIRA l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. CIRA dispose d\u2019un mod\u00e8le de gouvernance solide qui reconna\u00eet le r\u00f4le des membres et des autres groupes de parties prenantes en tant qu\u2019organisation multipartite. Durant mes fonctions de pr\u00e9sidente, j\u2019ai \u00e9galement eu le plaisir d\u2019assister \u00e0 l\u2019ICANN74 o\u00f9 j\u2019ai pu constater de visu le r\u00f4le de leader que joue CIRA dans la communaut\u00e9 Internet mondiale. En tant qu\u2019organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui travaille en \u00e9troite collaboration avec ses partenaires gouvernementaux, CIRA repr\u00e9sente fi\u00e8rement le Canada sur la sc\u00e8ne mondiale et est un leader reconnu dans l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me Internet mondial. \u00c0 ce titre, chaque membre du conseil d\u2019administration de CIRA prend au s\u00e9rieux sa responsabilit\u00e9 fiduciaire pour s\u2019assurer que les int\u00e9r\u00eats et la r\u00e9putation de CIRA sont primordiaux. En tant que conseil d\u2019administration, nous faisons passer les int\u00e9r\u00eats de l\u2019organisation avant les n\u00f4tres, et ceux de notre personnel, et ceux de tout groupe d\u2019intervenants, et ce, en tout temps.<\/p>\n Je pense que CIRA est bien positionn\u00e9e pour relever les d\u00e9fis qui se profilent \u00e0 l\u2019horizon. Cette p\u00e9riode de transition a donn\u00e9 \u00e0 l\u2019organisation l\u2019occasion de recalibrer son approche et de r\u00e9viser son orientation strat\u00e9gique pour l\u2019avenir, et je suis convaincue qu\u2019elle y parviendra. CIRA poss\u00e8de le leadership, les personnes, les outils, les processus, les produits et la culture pour faire de grandes choses dans l\u2019AF23 et au-del\u00e0. <\/p>\n Au nom du conseil, j\u2019aimerais remercier le personnel et la direction de CIRA pour leurs efforts et leur d\u00e9vouement. J\u2019aimerais \u00e9galement exprimer toute la confiance et la reconnaissance que j\u2019ai pour le leadership de Byron Holland, pr\u00e9sident et chef de la direction. J\u2019ai h\u00e2te de continuer \u00e0 collaborer avec cette \u00e9quipe incroyable pour aider \u00e0 b\u00e2tir un Internet fiable pour les Canadiens.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n Alors que les entreprises canadiennes sont pass\u00e9es \u00e0 un mod\u00e8le d\u2019affaires qui combine des strat\u00e9gies physiques et num\u00e9riques, CIRA a tir\u00e9 parti de cet int\u00e9r\u00eat accru pour la conception de sites Web et les noms de domaines en promouvant la valeur des noms de domaine .CA pour les petites et moyennes entreprises. Ainsi, CIRA a r\u00e9ussi \u00e0 atteindre un taux de croissance de 5,4 %, tandis que les 30 principaux op\u00e9rateurs de domaines nationaux de premier niveau (ccTLD) ont augment\u00e9 de 3,5 %. \u00c0 la fin de l\u2019AF22, on retrouvait 3 275 042 domaines .CA sous gestion.<\/p>\n Durant l\u2019AF22, l\u2019Escouade du domaine .CA a remplac\u00e9 son chalet confortable pour la nature sauvage canadienne vierge afin d\u2019aider les entreprises canadiennes \u00e0 faire le bon choix de nom de domaine pour leur entreprise. Deux nouveaux spots ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s \u00e0 la campagne publicitaire \u00e0 succ\u00e8s de CIRA \u00ab Faites de votre site Web un vrai nord fort \u00bb, et cette derni\u00e8re a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9mission Dragon Den<\/em> sur les ondes de CBC et diffus\u00e9e \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision, \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision num\u00e9rique, sur YouTube et sur les m\u00e9dias sociaux.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n Services de cybers\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/span><\/strong><\/p>\n CIRA continue de d\u00e9velopper de n<\/strong>ouveaux services et de nouvelles technologies de cybers\u00e9curit\u00e9<\/strong> en tirant parti de ses connaissances des DNS, de son expertise technique et de son infrastructure mondiale. <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n Fond\u00e9 sur le nuage, CIRA DNS Firewall est une solution de cybers\u00e9curit\u00e9 qui prot\u00e8ge les organisations contre les maliciels, les ran\u00e7ongiciels, l\u2019hame\u00e7onnage et d\u2019autres cyberattaques. <\/p>\n Les organisations reconnaissent de plus en plus la d\u00e9fense suppl\u00e9mentaire qu\u2019offre ce pare-feu \u00e0 leurs technologies existantes. Ainsi, il continue d\u2019\u00eatre adopt\u00e9 rapidement \u00e0 travers tout le pays. <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n 2 392 281<\/p>\n <\/strong><\/p>\n blocages de programmes malveillants <\/strong><\/strong><\/p>\n moyenne mensuelle en 2022<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n 1 161 616<\/p>\n <\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n blocages d\u2019hame\u00e7onnage<\/strong><\/strong><\/p>\n moyenne mensuelle en 2022<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n 253 014<\/p>\n <\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n blocages d\u2019activit\u00e9s de r\u00e9seaux de zombies<\/strong><\/strong><\/p>\n moyenne mensuelle en 2022<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n 97<\/p>\n <\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n \u00e9coles de la maternelle \u00e0 la 12e<\/sup> ann\u00e9e<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n 92<\/p>\n <\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n municipalit\u00e9s<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n 11<\/p>\n <\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n institutions de sant\u00e9<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n 180<\/p>\n <\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n universit\u00e9s et de r\u00e9seaux de recherche<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n 3,5 millions<\/p>\n <\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n Utilisateurs actifs du Firewall<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n 133<\/p>\n <\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n Nouveaux clients du Firewall<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n Le Bouclier canadien de CIRA est un service de cybers\u00e9curit\u00e9 gratuit qui am\u00e9liore la protection de la vie priv\u00e9e en r\u00e9alisant l\u2019anonymisation des requ\u00eates DNS. Le Bouclier canadien a \u00e9t\u00e9 construit par des Canadiens, exclusivement pour les foyers canadiens, afin de bloquer les virus, les ran\u00e7ongiciels et d\u2019autres programmes malveillants.<\/p>\n <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n 2,2 millions<\/p>\n <\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n utilisateurs<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n Plus de 36 millions<\/p>\n <\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n nombre de blocages \u00e0 l\u2019AF22 <\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n CIRA s\u2019est associ\u00e9e \u00e0 ScamAdviser, un leader mondial en mati\u00e8re de technologie antifraude, pour l\u2019int\u00e9gration d\u2019une protection contre les sites Web frauduleux au Bouclier canadien de CIRA. Ce partenariat permettra de prot\u00e9ger les familles canadiennes contre les arnaques en ligne et les sites Web frauduleux.<\/p>\n <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n La Formation en cybers\u00e9curit\u00e9 de CIRA consiste en un logiciel \u00e9ducatif int\u00e9gr\u00e9 et une plateforme de simulation d\u2019hame\u00e7onnage permettant aux organisations d\u2019instruire leur personnel sur la mani\u00e8re de se prot\u00e9ger contre les cyberrisques comme l\u2019ing\u00e9nierie sociale et les ran\u00e7ongiciels. <\/p>\n Ce service continue d\u2019\u00eatre adopt\u00e9 au Canada \u00e0 mesure que les organisations reconnaissent que la premi\u00e8re ligne de d\u00e9fense contre les pirates informatiques n\u2019est autre qu\u2019une main-d\u2019\u0153uvre form\u00e9e en mati\u00e8re de cyberinformatique.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n 239<\/p>\n Clients<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n 147 917<\/p>\n Employ\u00e9s prot\u00e9g\u00e9s<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n 49<\/p>\n <\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n municipalit\u00e9s et organismes du gouvernement<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n 25<\/p>\n <\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n \u00e9coles de la maternelle \u00e0 la 12e<\/sup> ann\u00e9e<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n 49<\/p>\n <\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n universit\u00e9s et de r\u00e9seaux de recherche<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n 12<\/p>\n <\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n \u00e9tablissements de sant\u00e9<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n 74<\/p>\n <\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n clients d’entreprise<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n Services DNS et de registres<\/strong><\/strong><\/span><\/p>\n CIRA continue \u00e0 tirer parti de son savoir-faire en mati\u00e8re de DNS et de registres<\/strong> afin d\u2019aider des organisations de partout dans le monde \u00e0 prot\u00e9ger leur domaine.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n CIRA Anycast DNS offre une infrastructure DNS faisant autorit\u00e9, d\u2019envergure et de classe mondiales, pour aider les organisations \u00e0 pr\u00e9server la s\u00e9curit\u00e9, la r\u00e9silience et le rendement \u00e9lev\u00e9 de leurs sites Web et domaines. Une seconde version de ce service, appel\u00e9e CIRA TLD Anycast, est fournie \u00e0 des registres du monde entier et est utilis\u00e9e par 14,5 % des domaines nationaux de premier niveau dans le monde. <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n <\/p>\n 48,960,000<\/p>\n demandes de renseignements sur CIRA Anycast DNS \u00e0 l\u2019heure <\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\nExploiter : mener \u00e0 bien notre mission primordiale <\/h2>\n<\/div>\n
Le rendement .CA au cours de l\u2019AF22<\/strong><\/strong><\/span><\/h3>\n
Activit\u00e9s de marketing<\/strong><\/strong><\/span><\/h3>\n
<\/div>\n<\/div>\nInnover : cr\u00e9er de nouvelles occasions <\/h2>\n<\/div>\n
<\/span><\/h3>\n
\nDNS Firewall de CIRA<\/strong><\/strong><\/span><\/h3>\n
Prot\u00e9g\u00e9s par le DNS Firewall de CIRA<\/strong><\/strong><\/h4>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
Utilisateurs de DNS Firewall<\/strong><\/h4>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
Le Bouclier canadien de CIRA<\/strong><\/strong><\/span><\/h3>\n
<\/p>\nPartenariat avec ScamAdviser <\/strong><\/strong><\/span><\/h3>\n
Formation en cybers\u00e9curit\u00e9 de CIRA <\/strong><\/span><\/strong><\/h3>\n
CIRA Anycast DNS<\/strong><\/strong><\/span><\/strong><\/span><\/h3>\n