{"id":41342,"date":"2020-07-24T16:05:10","date_gmt":"2020-07-24T20:05:10","guid":{"rendered":"https:\/\/stg.cira.ca\/rapport-annuel-aux-membres-pour-lannee-financiere-2020\/"},"modified":"2023-03-10T10:56:24","modified_gmt":"2023-03-10T15:56:24","slug":"rapport-annuel-aux-membres-pour-lannee-financiere-2020","status":"publish","type":"cira_document","link":"https:\/\/stg.cira.ca\/fr\/ressources\/documents\/a-propos\/rapport-annuel-aux-membres-pour-lannee-financiere-2020\/","title":{"rendered":"Rapport annuel aux membres pour l\u2019ann\u00e9e financi\u00e8re 2020"},"content":{"rendered":"<p><!-- START IMPORTED DRUPAL CONTENT --><\/p>\n<div class=\"heading\">\n<h2>Nous menons \u00e0 bien notre mission, soit de promouvoir un Internet digne de confiance pour les Canadiens<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\"><span class=\"red\"><strong><strong>Un message de la pr\u00e9sidente du conseil de l\u2019ACEI&nbsp;:<\/strong><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"medium\"><strong><strong>Chers(\u00e8res) membres,<\/strong><\/strong><\/p>\n<p>L\u2019ann\u00e9e financi\u00e8re&nbsp;2020 (AF20) \u00e9tait une ann\u00e9e importante pour l\u2019ACEI. Elle marquait la fin du plan strat\u00e9gique&nbsp;AF17-AF20 ainsi que le parach\u00e8vement du nouveau plan strat\u00e9gique sur cinq ans. Le conseil est fort satisfait des objectifs et de la vision strat\u00e9gique \u00e9nonc\u00e9e dans la strat\u00e9gie&nbsp;AF21-AF25 pour l\u2019ACEI. La r\u00e9daction d\u2019un nouveau plan strat\u00e9gique \u00e9tait un objectif que partageaient la direction et le conseil. Nous croyons que ledit plan constitue une am\u00e9lioration importante apport\u00e9e \u00e0 une d\u00e9cision prise par l\u2019ACEI il y a plusieurs ann\u00e9es, soit celle de nous appuyer sur notre mission primordiale d\u2019offrir aux Canadiens les domaines .CA tout en transformant l\u2019ACEI en organisation offrant des services et des produits multiples.<\/p>\n<p>De toute \u00e9vidence, le r\u00f4le du conseil n\u2019est pas de dicter le plan strat\u00e9gique ou les activit\u00e9s sp\u00e9cifiques de l\u2019ACEI, mais plut\u00f4t de garantir&nbsp;: que sa direction soit appropri\u00e9e et respectueuse de son mandat et de ses valeurs; que les m\u00e9canismes de surveillance soient appropri\u00e9s; que les indicateurs cl\u00e9s du rendement soient en place pour permettre \u00e0 l\u2019organisation de g\u00e9rer les risques et d\u2019\u00e9valuer ses progr\u00e8s dans l\u2019atteinte de ses objectifs. Ultimement, la direction a agi comme chef de file concernant le plan&nbsp;AF21-25, et le conseil comptait parmi les nombreuses parties consult\u00e9es, tout comme les participants aux \u00e9v\u00e8nements destin\u00e9s aux membres et aux intervenants ainsi que nos partenaires strat\u00e9giques et interm\u00e9diaires.<\/p>\n<p>L\u2019ACEI demeure promise \u00e0 un brillant avenir. J\u2019attends avec impatience de pouvoir en partager davantage au sujet du nouveau plan strat\u00e9gique lors de l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle Canadiens branch\u00e9s de l\u2019ACEI en septembre. Dans l\u2019intervalle, notre rapport annuel aux membres permet au conseil de mettre les membres \u00e0 jour sur ce que l\u2019organisation a accompli au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e financi\u00e8re, y compris sur son rendement par rapport aux objectifs du plan strat\u00e9gique&nbsp;AF17-AF20.<\/p>\n<p>Le premier fondement de notre plan strat\u00e9gique sortant \u00e9tait \u00ab\u2009Innover\u2009\u00bb. L\u2019ACEI a donc port\u00e9 une attention particuli\u00e8re aux nouvelles id\u00e9es et approches li\u00e9es aux services futurs. L\u2019un des objectifs cl\u00e9s \u00e9tait de diversifier les services et le flux de rentr\u00e9es de l\u2019ACEI externes aux domaines .CA. Lesdits services s\u2019appuieraient sur l\u2019infrastructure et les solides \u00e9l\u00e9ments de cybers\u00e9curit\u00e9 de l\u2019ACEI et les Canadiens en tireraient, directement ou indirectement, des avantages. \u00c0 la cl\u00f4ture de l\u2019AF20, le conseil est satisfait des efforts de l\u2019ACEI pour accro\u00eetre le nombre de nouveaux services, y compris le lancement du DNS Firewall de l\u2019ACEI lors de l\u2019AF18 et celui du Bouclier canadien de l\u2019ACEI lors de l\u2019AF20. Lors de cette p\u00e9riode, des modernisations ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es pour solidifier la robustesse de l\u2019infrastructure DNS sous-jacente, y compris par l\u2019ajout de plusieurs n\u0153uds Anycast DNS dans des emplacements \u00e0 travers le monde.<\/p>\n<p>En outre, le conseil est satisfait des efforts d\u00e9ploy\u00e9s par l\u2019ACEI pour \u00e9tendre la port\u00e9e de ses services \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale et internationale en attirant de nouveaux clients vers ses services de cybers\u00e9curit\u00e9, de DNS et de registre. \u00c0 la fin de l\u2019AF20, l\u2019organisation avait presque atteint son objectif strat\u00e9gique&nbsp;AF17-AF20 de g\u00e9n\u00e9rer 2 millions&nbsp;$ en recettes pour de nouveaux services. Le conseil reconna\u00eet que le lancement de nouveaux services pose des d\u00e9fis et nous appr\u00e9cions les gains effectu\u00e9s par l\u2019ACEI dans les march\u00e9s international et national.<\/p>\n<p>Le second fondement de notre plan strat\u00e9gique sortant \u00e9tait \u00ab\u2009Exploiter\u2009\u00bb. Ce fondement a aid\u00e9 l\u2019ACEI \u00e0 concentrer ses efforts sur l\u2019excellence op\u00e9rationnelle et a fait de l\u2019exploitation s\u00e9curitaire et stable des domaines .CA notre priorit\u00e9 absolue. Lors de la r\u00e9daction du plan strat\u00e9gique pr\u00e9c\u00e9dent il y a plus de cinq ans, le conseil et la direction croyaient que les domaines .CA atteindraient un plateau de 2,5 millions d\u2019inscriptions. Nous sommes ravis de constater que l\u2019ACEI n\u2019a pas suivi la tendance \u00e0 la baisse dans le domaine mondial et le march\u00e9 ccTLD, atteignant les 2,87 millions de domaines sous gestion \u00e0 la fin de l\u2019AF20.<\/p>\n<p>Le conseil examine attentivement les activit\u00e9s de publicit\u00e9 et de marketing de marque de l\u2019ACEI. L\u2019ann\u00e9e&nbsp;FY20 a \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre de la plus grande d\u00e9pense en mati\u00e8re de marketing dans l\u2019histoire de l\u2019organisation, puisque l\u2019Escouade du domaine a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e aux Canadiens pour la premi\u00e8re fois. Le comit\u00e9 des finances, de l\u2019audit, de l\u2019investissement et de la gestion des risques (en anglais&nbsp;: <em>FAIR Committee<\/em>) a jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 en s\u2019assurant que l\u2019ACEI effectuait un suivi des recettes et du rendement des investissements, et atteignait ses cibles en mati\u00e8re de marketing. Dans l\u2019ensemble, le conseil est satisfait des efforts d\u00e9ploy\u00e9s par l\u2019ACEI au chapitre de la conscientisation \u00e0 la marque et de ses succ\u00e8s face \u00e0 une croissance ralentie pour les exploitants de domaine de haut niveau code pays (ccTLD) dans le monde entier.<\/p>\n<p>Compte tenu des progr\u00e8s accomplis et des objectifs du nouveau plan strat\u00e9gique, le conseil a r\u00e9examin\u00e9 son r\u00e9gime de surveillance et a apport\u00e9 certains changements \u00e0 la structure et au cadre de r\u00e9f\u00e9rence de son comit\u00e9. Nous avons \u00e9largi un comit\u00e9 existant qui est devenu notre comit\u00e9 de la strat\u00e9gie des services. La conception de ce nouveau comit\u00e9 lui permet de faire un suivi de la fourniture stable, efficace et s\u00e9curitaire des services de registre de l\u2019ACEI et de ses infrastructures sous-jacentes, ainsi que des pratiques de gestion des risques soutenant la diversification des services dans les march\u00e9s canadien et international. \u00c0 titre d\u2019exemple, ledit comit\u00e9 s\u2019assurera que l\u2019ACEI applique les meilleures pratiques, y compris des examens ind\u00e9pendants du rendement et de la s\u00e9curit\u00e9 des infrastructures et de la satisfaction de la client\u00e8le, puisque lesdites infrastructures soutiennent tant le mandat primordial du registre .CA que les services diversifi\u00e9s.<\/p>\n<p>La p\u00e9riode d\u2019AF17 \u00e0 AF20 a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par l\u2019exploitation s\u00e9curitaire et stable du registre .CA. Le conseil s\u2019est tout particuli\u00e8rement r\u00e9joui du fait que l\u2019ACEI a entrepris d\u2019obtenir l\u2019attestation ISO&nbsp;27001 lors de l\u2019AF20. Cette validation ind\u00e9pendante \u00e9manant d\u2019un tiers garantira au conseil, aux membres et aux clients de l\u2019ACEI que les processus et l\u2019infrastructure de l\u2019organisation sont robustes, bien con\u00e7us et pr\u00eats \u00e0 combler les besoins des utilisateurs \u00e0 travers le monde.<\/p>\n<p>Le troisi\u00e8me et dernier fondement de notre strat\u00e9gie sortante \u00e9tait \u00ab\u2009Donner\u2009\u00bb. Ce fondement \u00e9tait centr\u00e9 sur les efforts d\u2019investissement communautaire de l\u2019ACEI, et sur son engagement \u00e0 redonner une portion des produits de chaque domaine .CA \u00e0 des projets li\u00e9s \u00e0 l\u2019Internet dont b\u00e9n\u00e9ficient les Canadiens. Le conseil souhaitait que le programme maximise ses r\u00e9percussions. Nous avons collabor\u00e9 avec la direction et le comit\u00e9 d\u2019investissement communautaire du conseil et avons mis en place une strat\u00e9gie renouvel\u00e9e de programme d\u2019investissement communautaire lors de l\u2019AF20. La nouvelle strat\u00e9gie aligne plus \u00e9troitement le fleuron du programme de subventions avec les services primordiaux de l\u2019ACEI, en d\u00e9finissant quatre priorit\u00e9s cl\u00e9s de financement&nbsp;: leadership communautaire, cybers\u00e9curit\u00e9, connaissances num\u00e9riques et infrastructures. Elle accorde \u00e9galement une plus grande place aux projets plus consid\u00e9rables et \u00e0 l\u2019investissement important, en ajoutant un niveau de financement de 250\u2009000&nbsp;$. Le conseil se r\u00e9jouit \u00e0 l\u2019id\u00e9e de voir cette nouvelle strat\u00e9gie se r\u00e9aliser au cours des prochains cycles de subventions.<\/p>\n<p>La strat\u00e9gie r\u00e9vis\u00e9e permet \u00e9galement le regroupement des initiatives du programme d\u2019investissement communautaire men\u00e9 par les entreprises de l\u2019ACEI, par exemple le Bouclier canadien, le test de performance Internet et les travaux pour promouvoir les points d\u2019\u00e9change Internet. Nous sommes convaincus que cet alignement strat\u00e9gique de l\u2019ensemble des efforts de l\u2019ACEI am\u00e9liorera notre efficacit\u00e9 \u00e0 promouvoir un Internet digne de confiance pour les Canadiens.<\/p>\n<p>Le plan strat\u00e9gique sortant \u00e9tablissait un autre objectif, soit l\u2019accroissement de la pr\u00e9sence nationale de l\u2019ACEI tout en conservant la constance de l\u2019implication internationale. Le conseil soutient l\u2019engagement du personnel de l\u2019ACEI envers divers forums de gouvernance Internet comptant de multiples intervenants, dont l\u2019ICANN, l\u2019<em>Internet and Jurisdiction Forum<\/em> et l\u2019<em>Internet Engineering Task Force<\/em>. En accord avec le plan strat\u00e9gique, l\u2019ACEI a \u00e9largi son engagement aupr\u00e8s de partenaires strat\u00e9giques au niveau national. Le dialogue communautaire avec les multiples intervenants se poursuit par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019initiatives comme le Forum canadien sur la gouvernance de l\u2019Internet. Au cours de l\u2019AF20, le Bouclier canadien de l\u2019ACEI a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9, en partenariat avec le Centre canadien pour la cybers\u00e9curit\u00e9. Au cours de la m\u00eame ann\u00e9e financi\u00e8re, l\u2019ACEI a \u00e9galement entam\u00e9 une nouvelle collaboration avec Innovation, Sciences et D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada afin de recueillir des donn\u00e9es tir\u00e9es de notre outil de rendement Internet au soutien de la conception du Fonds pour la large bande universelle, qui sera mis en place prochainement.<\/p>\n<p>L\u2019ACEI entame la premi\u00e8re ann\u00e9e de son nouveau plan strat\u00e9gique. L\u2019organisation est bien plac\u00e9e pour continuer \u00e0 mettre en \u0153uvre sa mission primordiale, soit la r\u00e9alisation d\u2019un espace de domaines .CA s\u00e9curitaire et stable pour les Canadiens, tout en \u00e9tayant ses efforts pour garantir sa stabilit\u00e9 financi\u00e8re. Je remercie le personnel de l\u2019ACEI, ses dirigeants et ses membres pour leur travail acharn\u00e9 et leur d\u00e9vouement. Vous avez toutes les raisons d\u2019\u00eatre fiers de l\u2019organisation que vous avez aid\u00e9 \u00e0 mettre en place. Le conseil et moi-m\u00eame nous r\u00e9jouissons \u00e0 l\u2019id\u00e9e de voir le nouveau plan strat\u00e9gique de l\u2019ACEI porter ses fruits \u00e0 compter de la prochaine ann\u00e9e financi\u00e8re.<\/p>\n<p>Cordialement,<\/p>\n<p>Helen McDonald, pr\u00e9sidente<\/p>\n<p>Autorit\u00e9 canadienne pour les enregistrements Internet, conseil d\u2019administration<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"heading\">\n<h2>L\u2019innovation, le travail acharn\u00e9 et une strat\u00e9gie bien pens\u00e9e sont les ingr\u00e9dients n\u00e9cessaires au succ\u00e8s<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\"><span class=\"red\"><strong><strong>Un message du pr\u00e9sident et du chef de la direction de l\u2019ACEI&nbsp;:<\/strong><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"medium\"><strong><strong>Cher(\u00e8re)s membres,<\/strong><\/strong><\/p>\n<p>L\u2019ann\u00e9e financi\u00e8re&nbsp;2020 (AF20) a \u00e9t\u00e9 une ann\u00e9e charni\u00e8re pour l\u2019ACEI. Je suis ravi de dire qu\u2019\u00e0 titre d\u2019organisation sans but lucratif dont la mission est de g\u00e9rer le domaine .CA et de fournir aux Canadiens des services de registre, de DNS et de cybers\u00e9curit\u00e9 de classe mondiale, ladite ann\u00e9e a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9e de succ\u00e8s pour l\u2019ACEI. L\u2019AF20 a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par le niveau \u00e9lev\u00e9 d\u2019excellence d\u2019exploitation \u00e0 laquelle notre communaut\u00e9 et nos utilisateurs s\u2019attendent d\u00e9sormais de la part de l\u2019ACEI. Au cours de cette derni\u00e8re ann\u00e9e de notre plan strat\u00e9gique sortant, les investissements \u00e0 long terme dans nos gens, notre technologie et les nouveaux services ont port\u00e9 fruit.<\/p>\n<p>De toute \u00e9vidence, l\u2019ann\u00e9e&nbsp;AF20 n\u2019\u00e9tait pas d\u00e9pourvue de d\u00e9fis. Nous savons tous que la croissance du march\u00e9 du domaine mondial, qui atteignait deux chiffres il y a quelques ann\u00e9es seulement, s\u2019est affaiss\u00e9e \u00e0 un seul chiffre (ou moins) dans toute l\u2019industrie. Parall\u00e8lement, le nombre de risques en mati\u00e8re de cybers\u00e9curit\u00e9 a atteint de nouveaux sommets, mettant en danger les particuliers, les entreprises et les organismes de toutes tailles. Malgr\u00e9 cela, l\u2019ACEI a r\u00e9ussi \u00e0 atteindre plusieurs cibles importantes dont je suis ravi de vous parler aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p>Premi\u00e8rement, au cours de l\u2019AF20, nous avons parachev\u00e9 un nouveau plan strat\u00e9gique sur cinq ans qui aidera l\u2019ACEI \u00e0 naviguer dans les eaux troubles, en rapide \u00e9volution, des secteurs dans lesquels elle poursuit ses activit\u00e9s. Cette nouvelle strat\u00e9gie nous servira jusqu\u2019en 2025. Elle a \u00e9t\u00e9 construite \u00e0 la suite de conversations avec une gamme vari\u00e9e de membres du personnel, d\u2019administrateurs, de registraires et, \u00e9videmment, de nos membres lors d\u2019\u00e9v\u00e8nements locaux leur \u00e9tant destin\u00e9s.<\/p>\n<p>Le c\u0153ur de la nouvelle strat\u00e9gie reconna\u00eet que bien que l\u2019industrie du domaine soit en train d\u2019atteindre sa maturit\u00e9, les menaces li\u00e9es \u00e0 la cybers\u00e9curit\u00e9 s\u2019accroissent et l\u2019ACEI se trouve bien plac\u00e9e pour utiliser comme levier son infrastructure et son savoir-faire DNS de classe mondiale pour saisir les occasions qui se pr\u00e9sentent \u00e0 elle. Il en d\u00e9coule une direction strat\u00e9gique \u00e0 long terme qui aidera l\u2019organisation \u00e0 continuer \u00e0 mener \u00e0 bien la r\u00e9alisation de sa priorit\u00e9 absolue, soit l\u2019exploitation stable et s\u00e9curitaire du domaine .CA, tout en continuant \u00e0 d\u00e9velopper ses services florissants en mati\u00e8re de services de cybers\u00e9curit\u00e9, de DNS et de registres. Nous sommes convaincus que la d\u00e9cision de l\u2019ACEI de se d\u00e9doubler en devenant une organisation multiservice est n\u00e9cessaire pour garantir \u00e0 long terme la prosp\u00e9rit\u00e9 de l\u2019organisation.<\/p>\n<p>Dans le cadre de cette d\u00e9marche, nous avons r\u00e9examin\u00e9 notre objectif, notre vision et notre mission primordiaux ainsi que nos fondements strat\u00e9giques afin qu\u2019ils refl\u00e8tent mieux notre nouvelle strat\u00e9gie. Bien que nous en aurions beaucoup plus \u00e0 dire sur le nouveau plan strat\u00e9gique, notre rapport annuel aux membres est plut\u00f4t l\u2019occasion de mettre la communaut\u00e9 de l\u2019ACEI au courant de tout ce que nous avons accompli au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e financi\u00e8re. \u00c0 cette fin, nous vous invitons \u00e0 r\u00e9server la date du 23&nbsp;septembre, \u00e0 laquelle seront tenus l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle et le symposium <em>Canadiens branch\u00e9s<\/em> de l\u2019ACEI. \u00c0 cette occasion, nous vous en dirons davantage sur la mani\u00e8re dont nous entendons planifier de promouvoir un \u00ab\u2009Internet digne de confiance pour les Canadiens\u2009\u00bb au cours des cinq prochaines ann\u00e9es.<\/p>\n<p>Deuxi\u00e8mement, afin d\u2019atteindre la t\u00eate du march\u00e9 en pleine maturit\u00e9 du nom de domaine mondial, l\u2019ACEI a entrepris sa plus ambitieuse campagne de marketing jusqu\u2019\u00e0 maintenant. Au cours de l\u2019AF20, nous avons lanc\u00e9 l\u2019Escouade du domaine, une troupe comique d\u2019\u00e9vang\u00e9listes du domaine .CA qui s\u2019assure que les Canadiens du monde entier comprennent l\u2019importance de donner \u00e0 leur entreprise une marque canadienne en ligne. Cette campagne sur de multiples interm\u00e9diaires a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision, sur YouTube, Facebook, et d\u2019autres plateformes de m\u00e9dias sociaux. La campagne s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e audacieuse, percutante et provocatrice. Comme tous les ccTLD, l\u2019ACEI a fait face \u00e0 de forts contre-courants au chapitre de la croissance pour les nouveaux domaines sous gestion lors de l\u2019AF20. Malgr\u00e9 cela, notre campagne d\u2019annonces et nos efforts constants de marketing ont aid\u00e9 l\u2019ACEI \u00e0 prendre le virage et \u00e0 atteindre un taux de croissance des nouveaux domaines sous gestion presque trois fois plus \u00e9lev\u00e9 que la moyenne de ceux qu\u2019obtenaient nos pairs ccTLD. L\u2019\u00e9quipe de direction de l\u2019ACEI est ravie du rendement de la campagne en ce qui concerne le domaine .CA.<\/p>\n<p>Troisi\u00e8mement, la derni\u00e8re ann\u00e9e financi\u00e8re a constitu\u00e9 un jalon pour la strat\u00e9gie de diversification des recettes de l\u2019ACEI, ainsi que pour son engagement \u00e0 am\u00e9liorer la sant\u00e9 de l\u2019Internet canadien et mondial. \u00c0 la fin de l\u2019ann\u00e9e financi\u00e8re, nous avons r\u00e9ussi \u00e0 atteindre 100 pour cent de notre cible pour les services non li\u00e9s au domaine .CA. Ainsi, nos services de cybers\u00e9curit\u00e9, de DNS et de registre ont connu une hausse importante malgr\u00e9 les perturbations caus\u00e9es par la pand\u00e9mie COVID-19. \u00c0 titre d\u2019exemple, Anycast DNS de l\u2019ACEI a recrut\u00e9 plus de 100 nouvelles organisations et nouveaux domaines mondiaux de premier niveau afin de pr\u00e9server la s\u00e9curit\u00e9 et la stabilit\u00e9 de leurs domaines. Notre service de pare-feu de qualit\u00e9 professionnelle DNS de l\u2019ACEI a recrut\u00e9 plus de 200 nouvelles organisations, aidant \u00e0 prot\u00e9ger leurs utilisateurs contre les programmes malveillants, l\u2019hame\u00e7onnage, les ran\u00e7ongiciels et d\u2019autres cyberattaques. Ce pare-feu prot\u00e8ge d\u00e9sormais plus de 1,7 million d\u2019utilisateurs au Canada. Pour terminer, la plateforme de registre de l\u2019ACEI a conclu une nouvelle entente de fourniture de services de gestion de registres pour .IE TLD, d\u2019Irlande, et est devenue l\u2019un des trois fournisseurs-exploitants de registre d\u2019urgence d\u2019arri\u00e8re-plan (en anglais, <em>Emergency Back-end Registry Operator<\/em> [EBERO]) pour le programme g\u00e9n\u00e9rique TLD d\u2019ICANN. Il s\u2019agit d\u2019importants pas en avant et toute l\u2019\u00e9quipe de l\u2019ACEI tire fiert\u00e9 du travail qu\u2019elle a accompli pour r\u00e9aliser ces exploits.<\/p>\n<p>Alors que ces programmes progressaient, nous avons en outre lanc\u00e9 de nouveaux services, dont la formation de conscientisation \u00e0 la cybers\u00e9curit\u00e9 de l\u2019ACEI. Cette formation permet \u00e0 celui qui la suit d\u2019acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences en mati\u00e8re de cybers\u00e9curit\u00e9, comme le suivi des menaces et les meilleures pratiques d\u2019hygi\u00e8ne num\u00e9rique. Nous avons aussi lanc\u00e9 le Bouclier canadien de l\u2019ACEI, un service de cybers\u00e9curit\u00e9 gratuit fond\u00e9 sur le DNS qui prot\u00e8ge les familles canadiennes contre l\u2019hame\u00e7onnage, les programmes malveillants et d\u2019autres cyberattaques. Ces deux services ont connu une hausse importante au cours de l\u2019AF20&nbsp;: presque 50 organisations se sont inscrites \u00e0 nos services de formation de conscientisations \u00e0 la cybers\u00e9curit\u00e9 et environ 70\u2009000&nbsp;utilisateurs sont d\u00e9sormais prot\u00e9g\u00e9s par le Bouclier canadien de l\u2019ACEI.<\/p>\n<p>Pour terminer, bien qu\u2019il soit facile de n\u2019accorder son attention qu\u2019\u00e0 la technologie soutenant une organisation comme l\u2019ACEI, il convient de se rappeler que nous ne serions rien sans nos employ\u00e9s. Au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e financi\u00e8re, nous avons constamment investi dans nos employ\u00e9s talentueux et c\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 eux que l\u2019ann\u00e9e&nbsp;AF20 a \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9e de succ\u00e8s. L\u2019ACEI prend tr\u00e8s au s\u00e9rieux son engagement \u00e0 promouvoir une culture d\u2019entreprise florissante et saine. Nous sommes ravis d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 encore une fois nomm\u00e9s \u00e0 titre de meilleur employeur au Canada par Kincentric (anciennement AON), ainsi que l\u2019un des meilleurs employeurs dans la r\u00e9gion de la capitale nationale par <em>Canada\u2019s Top Employers<\/em> pour la cinqui\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive. Notre \u00e9quipe des ressources humaines a \u00e9galement remport\u00e9 le prix MaxSys personnel \u2014 Expert-conseil pour la strat\u00e9gie de recrutement la plus efficace. Elle a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9e pour le prix TalentEgg pour la marque du meilleur employeur aux <em>Canadian HR Awards<\/em>. Toute l\u2019\u00e9quipe de l\u2019ACEI \u00e9tait ravie de voir que tout ce travail acharn\u00e9, surtout dirig\u00e9 vers l\u2019interne, avait \u00e9t\u00e9 reconnu par nos pairs.<\/p>\n<p>Maintenant que l\u2019AF20 est pass\u00e9e, j\u2019encouragerais toutes les personnes qui font de l\u2019ACEI ce qu\u2019elle est \u2014 notre personnel, nos membres, nos b\u00e9n\u00e9voles \u2014 \u00e0 s\u2019arr\u00eater quelques instants pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 tout ce que nous avons accompli au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e financi\u00e8re. J\u2019aimerais \u00e9galement remercier les administrateurs de l\u2019ACEI, et tout particuli\u00e8rement la pr\u00e9sidente, Helen McDonald, pour son soutien et son leadership. Ainsi qu\u2019Helen l\u2019a fait remarquer, le conseil s\u2019efforce sans cesse de s\u2019assurer que l\u2019ACEI est r\u00e9gie par des contr\u00f4les suffisants et que les bons outils sont en place pour s\u2019assurer que nous atteignons bien nos objectifs strat\u00e9giques.<\/p>\n<p>Au moment de l\u2019\u00e9criture de ces lignes, nous avons presque atteint le tiers de la premi\u00e8re ann\u00e9e de notre nouveau plan strat\u00e9gique, et nous sommes bien partis pour conna\u00eetre une autre ann\u00e9e couronn\u00e9e de succ\u00e8s. Il s\u2019agit d\u2019une \u00e9poque extr\u00eamement stimulante pour l\u2019ACEI. C\u2019est avec impatience que j\u2019attends le moment de vous en dire davantage au sujet de ce qui attend l\u2019organisation lors de notre assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des membres en septembre.<\/p>\n<p>Cordialement,<\/p>\n<p>Byron Holland, pr\u00e9sident et chef de la direction<\/p>\n<p>Autorit\u00e9 canadienne pour les enregistrements Internet<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"heading\">\n<h2>Exploiter : mener \u00e0 bien notre mission primordiale <\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<h3 id=\"stats\"><span class=\"red\"><strong><strong>Le rendement .CA au cours de l\u2019AF20<\/strong><\/strong><\/span><\/h3>\n<p>L\u2019industrie mondiale du nom de domaine a fait face \u00e0 de forts contre-courants lors de l\u2019AF20. L\u2019ACEI a cependant r\u00e9ussi \u00e0 atteindre un taux de croissance de pr\u00e8s de 1,18&nbsp;% \u2014 presque trois fois plus \u00e9lev\u00e9 que la moyenne de l\u2019industrie pour les autres exploitants de domaine de haut niveau code pays (ccTLD) (0,42&nbsp;%). \u00c0 la fin de l\u2019ann\u00e9e&nbsp;AF20, on retrouvait 2,87 millions de domaines .CA sous gestion.<\/p>\n<h3><span class=\"red\"><strong><strong>Activit\u00e9s de marketing<\/strong><\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Au cours de l\u2019AF20, l\u2019ACEI a pr\u00e9sent\u00e9 l\u2019Escouade du domaine au Canada \u2014 il s\u2019agissait de la pi\u00e8ce ma\u00eetresse pour la plus vaste campagne de publicit\u00e9 dans l\u2019histoire de l\u2019organisation. L\u2019Escouade du domaine a fait son apparition sur de nombreuses plateformes, ayant fait l\u2019objet de diffusion \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision, sur YouTube et sur les m\u00e9dias sociaux pendant tout l\u2019automne.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"medium\">&nbsp;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">   <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"heading\">\n<h2>Innover : cr\u00e9er de nouvelles occasions  <\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<h3><span class=\"red\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"large\"><strong><span class=\"red\"><strong>Services de cybers\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"medium\">L\u2019ACEI continue de d\u00e9velopper de <strong>nouveaux services et de nouvelles technologies de cybers\u00e9curit\u00e9<\/strong> en utilisant comme leviers ses connaissances DNS et son infrastructure mondiale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"large\">Plus de 1,8 million<\/p>\n<p class=\"medium\"><strong><strong>d\u2019utilisateurs sont prot\u00e9g\u00e9s<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<hr \/>\n<h3><span class=\"red\"><strong><strong>DNS Firewall de l\u2019ACEI<\/strong><\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Fond\u00e9 sur le nuage, le DNS Firewall de l\u2019ACEI est une solution de cybers\u00e9curit\u00e9 qui prot\u00e8ge les organisations contre les programmes malveillants, les ran\u00e7ongiciels, l\u2019hame\u00e7onnage et d\u2019autres cyberattaques. Les organisations reconnaissent que ce pare-feu apporte une d\u00e9fense suppl\u00e9mentaire \u00e0 leurs technologies existantes et il continue d\u2019\u00eatre adopt\u00e9 rapidement \u00e0 travers tout le pays.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\">126,728<\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><strong>blocages d\u2019activit\u00e9s de r\u00e9seaux de zombies<\/strong><\/strong><\/p>\n<p>le mois dernier&nbsp;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\">200,576<\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><strong>blocages d\u2019hame\u00e7onnage<\/strong><\/strong><\/p>\n<p>le mois dernier&nbsp;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\">10,730,206<\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><strong>blocages de programmes malveillants<\/strong><\/strong><\/p>\n<p>le mois dernier&nbsp;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<h4><strong><strong>Prot\u00e9g\u00e9s par le DNS Firewall de l\u2019ACEI&nbsp;:<\/strong><\/strong><\/h4>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\">72<\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><strong>\u00e9coles de la maternelle \u00e0 la 12<sup>e<\/sup> ann\u00e9e<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\">87<\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><strong>municipalit\u00e9s<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\">12<\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><strong>institutions de sant\u00e9<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\">52<\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><strong>R\u00e9seaux d\u2019\u00e9ducation sup\u00e9rieure et de recherche<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<h3><span class=\"red\"><strong><strong>Le Bouclier canadien de l\u2019ACEI<\/strong><\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Le Bouclier canadien de l\u2019ACEI est un service de cybers\u00e9curit\u00e9 gratuit qui am\u00e9liore la protection de la vie priv\u00e9e en emp\u00eachant l\u2019utilisation commerciale des donn\u00e9es DNS. Le Bouclier canadien a \u00e9t\u00e9 construit par des Canadiens, exclusivement pour les foyers canadiens, afin de bloquer les virus, les ran\u00e7ongiciels et d\u2019autres programmes malveillants.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\">70,000<\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><strong>utilisateurs<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\">2,179,090<\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><strong>blocages le mois dernier<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<h3><strong><span class=\"red\"><strong>Formation de conscientisation \u00e0 la cybers\u00e9curit\u00e9 de l\u2019ACEI<\/strong><\/span><\/strong><\/h3>\n<p>La formation de conscientisation \u00e0 la cybers\u00e9curit\u00e9 de l\u2019ACEI consiste en un logiciel \u00e9ducatif int\u00e9gr\u00e9 et une plateforme de simulation d\u2019hame\u00e7onnage permettant aux organisations d\u2019instruire leur personnel sur la mani\u00e8re de se prot\u00e9ger contre les cyberrisques comme l\u2019ing\u00e9nierie sociale et les ran\u00e7ongiciels. La formation a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e en ao\u00fbt de l\u2019AF20 \u00e0 titre de service gratuit li\u00e9 \u00e0 nos technologies de cybers\u00e9curit\u00e9, qui est centr\u00e9 sur les gens \u00e0 titre de solution. Le programme continue d\u2019\u00eatre adopt\u00e9 rapidement par nos clients existants dans tous les secteurs.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"large\">49<\/p>\n<p class=\"medium\"><strong><strong>organisations recrut\u00e9es<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"large\">20,370<\/p>\n<p class=\"medium\"><strong><strong>employ\u00e9s prot\u00e9g\u00e9s<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\">13<\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><strong>\u00e9coles de la maternelle \u00e0 la 12<sup>e<\/sup> ann\u00e9e<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\">13<\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><strong>municipalit\u00e9s et organismes du gouvernement<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\">14<\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><strong>universit\u00e9s ou r\u00e9seaux de recherche<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\">9<\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><strong>petites et moyennes entreprises<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"large\"><span class=\"red\"><strong><strong>Services DNS et de registres<\/strong><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"medium\">L\u2019ACEI continue d\u2019utiliser comme leviers son <strong>savoir-faire en mati\u00e8re de DNS et de registres <\/strong>pour aider des organisations partout dans le monde \u00e0 prot\u00e9ger leur domaine.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<h3><span class=\"red\"><strong><span class=\"red\"><strong><strong>Anycast DNS de l\u2019ACEI<\/strong><\/strong><\/span> <\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Anycast DNS de l\u2019ACEI offre une infrastructure DNS faisant autorit\u00e9, d\u2019envergure et de classe mondiales, pour aider les organisations \u00e0 pr\u00e9server la s\u00e9curit\u00e9, la r\u00e9silience et le rendement \u00e9lev\u00e9 de leurs sites Web et domaines. Une seconde version de ce service, appel\u00e9e Anycast TLD de l\u2019ACEI, est export\u00e9e vers les registres du monde entier et est utilis\u00e9e par 11&nbsp;% des domaines de premier niveau de code de pays.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"large\">162,000,000<\/p>\n<p><strong><strong>demandes de renseignements sur D-Zone Anycast DNS \u00e0 l\u2019heure<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\"> <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\"> <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<h3><strong><span class=\"red\"><strong><strong>La plateforme de registre de l\u2019ACEI<\/strong><\/strong><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong> <\/strong><\/h3>\n<p>La plateforme de registres de l\u2019ACEI a poursuivi sa croissance pendant l\u2019AF20. Un certain nombre d\u2019am\u00e9liorations \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, \u00e0 la stabilit\u00e9 et \u00e0 l\u2019efficacit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9es \u00e0 la plateforme, qui continue de g\u00e9rer les registres. CA, .KIWI, .SX et .MLS.<\/p>\n<p>Au cours de l\u2019AF20, notre plateforme de gestion a \u00e9t\u00e9 choisie pour \u00eatre l\u2019un des trois fournisseurs-exploitants de registre d\u2019urgence d\u2019arri\u00e8re-plan (en anglais,&nbsp;<em>Emergency Back-end Registry Operator<\/em> [EBERO]) pour le programme gTLD. \u00c0 titre d\u2019EBERO, l\u2019ACEI devra remplir des fonctions de registre d\u2019importance critique en ce qui concerne tout registre gTLD d\u00e9faillant.&nbsp;<\/p>\n<p>En outre, la plateforme de registre de l\u2019ACEI a recrut\u00e9 de nouveaux clients, y compris le registre de domaine IE (IEDR), soit l\u2019organisation qui administre et g\u00e8re le registre .IE (Irlande) et ccTLD.IE. Cette transition aura lieu au cours de l\u2019ann\u00e9e&nbsp;AF21 et fournira \u00e0 IEDR les caract\u00e9ristiques et la flexibilit\u00e9 requises pour assurer sa croissance future \u00e0 long terme.<\/p>\n<p> <strong> <\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"heading\">\n<h2>Donner : investir dans l\u2019Internet du Canada <\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<h3><span class=\"red\"><\/span><\/h3>\n<h3><strong><span class=\"red\"><\/span><\/strong><\/h3>\n<p>Les subventions du Programme d\u2019investissement communautaire de l\u2019ACEI soutiennent l\u2019Internet du Canada en finan\u00e7ant des projets communautaires novateurs visant \u00e0 construire un Internet plus solide, plus s\u00e9curitaire et plus accessible pour tous les Canadiens.<\/p>\n<p class=\"medium\"><strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\">$6.7M<\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><strong>ont \u00e9t\u00e9 investis depuis 2014<\/strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\">651,820<\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><strong>Canadiens ont \u00e9t\u00e9 vis\u00e9s<\/strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\">151<\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><strong>projets ont \u00e9t\u00e9 financ\u00e9s<\/strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<h3><span class=\"red\"><\/span><\/h3>\n<h3><strong><span class=\"red\"><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><strong>Le Programme d\u2019investissement communautaire soutient l\u2019\u00e9tablissement d\u2019un meilleur Canada en ligne par l\u2019interm\u00e9diaire de projets de types suivants&nbsp;:<\/strong><\/strong><\/h3>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<h3><span class=\"red\"><\/span><\/h3>\n<h3><strong><span class=\"red\"><\/span><\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Rapports de recherche<\/li>\n<li>Prototypes de preuve de concept<\/li>\n<li>Guides de formation pour enseignants<\/li>\n<li>Outils et services en ligne<\/li>\n<li>S\u00e9ances de formation (particuliers et groupes)<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"medium\"><strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<h3><span class=\"red\"><\/span><\/h3>\n<h3><strong><span class=\"red\"><\/span><\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Cadres de travail et contenu \u00e9ducatif<\/li>\n<li>Distribution de dispositifs<\/li>\n<li>\u00c9crits universitaires<\/li>\n<li>Nouvelles applications<\/li>\n<li>Mat\u00e9riel de cours de formation<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"medium\"><strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<h3><span class=\"red\"><\/span><\/h3>\n<h3><strong><span class=\"red\"><\/span><\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Points d\u2019\u00e9change Internet<\/li>\n<li>Services et infrastructures Internet<\/li>\n<li>Activit\u00e9s d\u2019engagement<\/li>\n<li>Modernisation d\u2019outils existants<\/li>\n<li>Laboratoire de m\u00e9dias<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"medium\"><strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<h3><span class=\"red\"><strong>Histoire de la communaut\u00e9&nbsp;: offrir un acc\u00e8s Internet haute vitesse aux communaut\u00e9s autochtones du nord de l\u2019Ontario&nbsp; <\/strong><\/span><\/h3>\n<p>reBOOT Canada a collabor\u00e9 avec les jeunes Autochtones locaux et les jeunes habitant dans les r\u00e9gions rurales au sein de cinq petites communaut\u00e9s de l\u2019Ontario pour les former \u00e0 la mise sur pied et \u00e0 l\u2019utilisation de points d\u2019acc\u00e8s sans fil gratuits.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p>L\u2019\u00e9quipe des labos poursuit en outre le d\u00e9veloppement de son projet de passerelle domestique s\u00e9curis\u00e9e. Il s\u2019agit d\u2019un cadre de travail IdO qui aidera \u00e0 s\u00e9curiser les r\u00e9seaux domestiques conventionnels et \u00e0 \u00e9tablir un nouveau cadre de confiance pour les dispositifs connect\u00e9s. Vers la fin de l\u2019AF20, l\u2019\u00e9quipe a atteint un objectif majeur&nbsp;: elle a effectu\u00e9 une d\u00e9monstration, couronn\u00e9e de succ\u00e8s, de la gestion de permission du dispositif de la passerelle domestique s\u00e9curis\u00e9e lors de notre \u00e9v\u00e8nement de d\u00e9monstration \u00e0 l\u2019interne. Lors de la prochaine phase du projet, les efforts seront concentr\u00e9s sur le parach\u00e8vement d\u2019un prototype fonctionnel qui sera pr\u00eat pour les essais alpha lors de l\u2019AF21.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<h3><span class=\"red\"><\/span><\/h3>\n<h3><strong><span class=\"red\"><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><span class=\"red\"><strong><\/strong><\/span><\/h3>\n<h3><span class=\"red\"><strong><strong>Test de performance Internet<\/strong><\/strong><\/span><\/h3>\n<h3><span class=\"red\"><strong><\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Le test de performance Internet de l\u2019ACEI est l\u2019un des tests de la vitesse et de la qualit\u00e9 de l\u2019Internet les plus avanc\u00e9s qui soient. Au cours de l\u2019AF20, l\u2019ACEI a soutenu 18 municipalit\u00e9s canadiennes \u00e0 l\u2019aide de portails de tests de performance Internet leur \u00e9tant particuliers, appel\u00e9s <em>City Landers<\/em>, afin d\u2019aider les chefs de file locaux \u00e0 \u00e9valuer les \u00e9carts dans la connectivit\u00e9 locale. Nous avons \u00e9galement \u00e9tabli un nouveau partenariat avec Innovation, Sciences et D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada afin de recueillir des tests qui les aideront tout particuli\u00e8rement \u00e0 concevoir le Fonds pour la large bande universelle et \u00e0 cerner les zones o\u00f9 les services manquent.<\/p>\n<p class=\"medium\"><strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg.cira.ca\/uploads\/2023\/01\/ipt-fr-7.jpg\" alt=\"cira ipt\" \/><\/p>\n<div class=\"copy\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stg.cira.ca\/uploads\/2023\/01\/ipt-fr-8.jpg\" alt=\"cira ipt\" \/><\/p>\n<div class=\"copy\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<h3><span class=\"red\"><\/span><\/h3>\n<h3><strong><span class=\"red\"><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3><span class=\"red\"><strong><strong>Points d\u2019\u00e9change Internet<\/strong><\/strong><\/span><\/h3>\n<p>L\u2019ACEI a poursuivi ses investissements dans les points d\u2019\u00e9change Internet (IXP) en soutenant la croissance et la gouvernance d\u2019IXP individuel. Nous avons embauch\u00e9 un gestionnaire de programme IXP \u00e0 temps plein afin de soutenir les IXP individuels et d\u2019encourager les exploitants de r\u00e9seaux de toutes sortes, y compris les gouvernements, les entreprises, les fournisseurs de service Internet et les fournisseurs de contenu, \u00e0 appairer \u00e0 des points d\u2019\u00e9change locaux et \u00e0 conserver la circulation Internet dans les fronti\u00e8res du Canada. Au cours de l\u2019AF21, nous lancerons un nouveau tableau de bord interactif qui fournira aux utilisateurs des donn\u00e9es en temps r\u00e9el sur le r\u00f4le jou\u00e9 par les IXP au sein de l\u2019Internet canadien. Nous encouragerons \u00e9galement l\u2019appairage avec les IXP, \u00e9tant donn\u00e9 que la pand\u00e9mie de COVID-19 rend la r\u00e9silience des r\u00e9seaux plus importante que jamais.<\/p>\n<p class=\"medium\"><strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"code_block\"><\/div>\n<div class=\"heading\">\n<h2>Fondements organisationnels : une ACEI construite pour la r\u00e9ussite<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<h3><span class=\"red\"><\/span><\/h3>\n<h3><strong><span class=\"red\"><\/span><\/strong><\/h3>\n<p>Pour la cinqui\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive, l\u2019ACEI a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e employeur de premier plan par <em>Canada\u2019s Top Employers<\/em> pour la R\u00e9gion de la capitale nationale.<\/p>\n<p>Au cours de l\u2019AF20, l\u2019ACEI a encore une fois \u00e9t\u00e9 reconnue comme l\u2019un des meilleurs employeurs au Canada par Kincentric (anciennement AON).<\/p>\n<p class=\"medium\"><strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p>Gagnante du prix MaxSys personnel \u2014 expert-conseil pour la strat\u00e9gie de recrutement la plus efficace<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p>Finaliste au prix TalentEgg pour la marque du meilleur employeur au 6<sup>e<\/sup> <a href=\"https:\/\/hrawards.ca\/\">Canadian HR Awards<\/a> annuel.&nbsp;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"large\">101<\/p>\n<p><strong><strong>employ\u00e9s<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"large\">510<\/p>\n<p><strong><strong>jours de formation<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<h3><span class=\"red\"><strong><strong>Adh\u00e9sion \u00e0 CIRA<\/strong><\/strong><\/span><\/h3>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\">15,657<\/p>\n<p><strong><strong>membres<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\">88%<strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><strong>Note moyenne annuelle de satisfaction des membres<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\">13%<strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><strong>des membres de l\u2019ACEI prennent une part active dans la gouvernance de l\u2019ACEI<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"large\">Visitez&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/member.cira.ca\/Adhesion\"><span class=\"red\">www.cira.ca\/membership<\/span><\/a>&nbsp;<\/strong>pour joindre nos rangs.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<h3><span class=\"red\"><strong><strong><strong>Nos meilleurs vendeurs<\/strong><\/strong><strong><\/strong><\/strong><\/span><\/h3>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<ul>\n<li>Akamai Technologies<\/li>\n<li>Calian<\/li>\n<li>CDW Canada Inc.<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<ul>\n<li>\n<p>Cologix<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Compucom<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Decisive Technologies Inc.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Giants &amp; Gentleman Advertising Inc.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"large\">Pour obtenir des renseignements suppl\u00e9mentaires, veuillez consulter nos <a href=\"https:\/\/stg.cira.ca\/fr\/resources\/corporation\/rapport\/etats-financiers-annee-fiscale-2020\"><strong>\u00e9tats financiers audit\u00e9s<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><span class=\"red\"><strong><\/strong><\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous menons \u00e0 bien notre mission, soit de promouvoir un Internet digne de confiance pour les Canadiens Un message de la pr\u00e9sidente du conseil de l\u2019ACEI&nbsp;: Chers(\u00e8res) membres, L\u2019ann\u00e9e financi\u00e8re&nbsp;2020 (AF20) \u00e9tait une ann\u00e9e importante pour l\u2019ACEI. Elle marquait la fin du plan strat\u00e9gique&nbsp;AF17-AF20 ainsi que le parach\u00e8vement du nouveau plan strat\u00e9gique sur cinq ans. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1221,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","inline_featured_image":false,"ngg_post_thumbnail":0,"slim_seo":{"title":"Rapport annuel aux membres pour l\u2019ann\u00e9e financi\u00e8re 2020 - CIRA","description":"Nous menons \u00e0 bien notre mission, soit de promouvoir un Internet digne de confiance pour les Canadiens Un message de la pr\u00e9sidente du conseil de l\u2019ACEI&nbsp;: C"},"footnotes":""},"topic":[1064],"class_list":["post-41342","cira_document","type-cira_document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","cira_document_type-cira-document-type-rapport","cira_topic-cira-topic-a-propos"],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stg.cira.ca\/fr\/wp-json\/cira\/v1\/document\/41342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stg.cira.ca\/fr\/wp-json\/cira\/v1\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/stg.cira.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cira_document"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stg.cira.ca\/fr\/wp-json\/cira\/v1\/document\/41342\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stg.cira.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stg.cira.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cira_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/stg.cira.ca\/fr\/wp-json\/cira\/v1\/topic?post=41342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}