{"id":41324,"date":"2020-03-10T18:35:24","date_gmt":"2020-03-10T22:35:24","guid":{"rendered":"https:\/\/stg.cira.ca\/attitudes-des-canadiens-sur-les-enjeux-relatifs-a-linternet\/"},"modified":"2025-07-29T16:19:09","modified_gmt":"2025-07-29T20:19:09","slug":"attitudes-des-canadiens-sur-les-enjeux-relatifs-a-linternet","status":"publish","type":"cira_document","link":"https:\/\/stg.cira.ca\/fr\/ressources\/documents\/etat-de-linternet\/attitudes-des-canadiens-sur-les-enjeux-relatifs-a-linternet\/","title":{"rendered":"Attitudes des Canadiens sur les enjeux relatifs \u00e0 l\u2019Internet"},"content":{"rendered":"<p><!-- START IMPORTED DRUPAL CONTENT --><\/p>\n<div class=\"heading\">\n<h2>Attitudes des Canadiens sur les enjeux relatifs \u00e0 l\u2019Internet<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p><em>Note du r\u00e9dacteur&nbsp;: Bien que nous ayons \u00e9dit\u00e9 ce rapport pour tenir compte de la propagation de la COVID-19, les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 recueillies avant le d\u00e9but de la pand\u00e9mie. La crise actuelle n\u2019a fait que souligner davantage l&#8217;importance d&#8217;un acc\u00e8s \u00e0 l\u2019Internet de haute qualit\u00e9 et fiable pour tous les Canadiens. Nous sommes convaincus que les donn\u00e9es contenues dans le pr\u00e9sent rapport soulignent les changements cl\u00e9s requis en vue de promouvoir un Internet de confiance pour les Canadiens.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<h3><strong><span class=\"red\">Avant-propos, Byron Holland, pr\u00e9sident et PDG <\/span><\/strong><\/h3>\n<p>En 1989, Tim Berners-Lee a soumis sa premi\u00e8re proposition pour un \u00ab&nbsp;syst\u00e8me de gestion de l&#8217;information&nbsp;\u00bb qui sera connu ult\u00e9rieurement comme le World Wide Web. L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, soit 30 ans apr\u00e8s avoir cr\u00e9\u00e9 une des technologies les plus d\u00e9terminantes de l\u2019\u00e8re moderne, il a mis en garde que la cr\u00e9ation pourrait mener le monde vers une dystopie num\u00e9rique.<\/p>\n<p>En novembre dernier, Berners-Lee a lanc\u00e9 un appel pour un nouveau <a href=\"https:\/\/contractfortheweb.org\/fr\/\">Contrat pour le Web<\/a> et son fondement sous-jacent, l\u2019Internet. Il demande aux gouvernements de maintenir la nature ouverte de l\u2019Internet tout en travaillant en vue d&#8217;assurer l\u2019accessibilit\u00e9. Les entreprises doivent respecter les droits de la personne, plus particuli\u00e8rement la vie priv\u00e9e d&#8217;une personne et les personnes devraient utiliser le Web comme catalyseur pour le changement social, \u0153uvrant \u00e0 tenir responsable les entit\u00e9s puissantes tout en soulevant les internautes, peu importe o\u00f9 ils se trouvent.<\/p>\n<p>Quelques mois plus tard, l\u2019appel de Berners-Lee sera soulign\u00e9 par le d\u00e9but de la pand\u00e9mie mondiale de la COVID-19, o\u00f9 les fermetures g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es des \u00e9coles, la distanciation sociale et le travail \u00e0 domicile permettraient de rendre l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information de haute qualit\u00e9 et aux services Internet plus importants que jamais auparavant.<\/p>\n<p>Que l\u2019inventeur du Web lance un tel appel \u00e0 l\u2019anniversaire de son accomplissement remarquable t\u00e9moigne des d\u00e9fis importants que les responsables de l\u2019\u00e9laboration des politiques de l\u2019Internet doivent relever. Dans son nouveau contrat, qu\u2019il fasse \u00e9cho \u00e0 nos principes d\u2019un Internet ouvert, de confiance et ax\u00e9 sur les personnes, cela d\u00e9montre qu\u2019il existe une marge afin que les intervenants du secteur Internet puissent faire mieux.<\/p>\n<p>Le futur est maintenant.<\/p>\n<p>Au cours des derni\u00e8res \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales, plusieurs Canadiens sont tomb\u00e9s sur de fausses nouvelles r\u00e9pandues sur des r\u00e9seaux sociaux con\u00e7ues en vue d\u2019influencer leurs opinions politiques. La situation de la COVID-19 n&#8217;a pas non plus \u00e9t\u00e9 \u00e9pargn\u00e9e contre la d\u00e9sinformation. La pseudoscience cachait des faits durant une p\u00e9riode dans laquelle de l\u2019information exacte pouvait sauver des vies. La propagation de fausses nouvelles sape la confiance que les Canadiens ont en leurs plus importantes institutions. Les algorithmes optimis\u00e9s pour les annonces cliqu\u00e9es et l\u2019engagement sur les m\u00e9dias sociaux ne font qu&#8217;aggraver le probl\u00e8me. Maintenant, les Canadiens se trouvent devant la perspective de ces m\u00eames algorithmes entrant dans leurs vies dans des endroits publics avec l\u2019IA et la reconnaissance faciale consid\u00e9r\u00e9es \u00e0 des fins d\u2019\u00e9valuation de candidats et des demandeurs d&#8217;un pr\u00eat.<\/p>\n<p>Les forces num\u00e9riques frappent aussi aux portes de nos r\u00e9sidences. Les technologies de maisons intelligentes dirig\u00e9es par l\u2019Internet des objets suscitent des pr\u00e9occupations non pr\u00e9vues de confidentialit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 pour plusieurs. \u00c0 plus grande \u00e9chelle, des projets propos\u00e9s par Google tels que Sidewalk Labs \u00e0 Toronto d\u00e9montrent comment la promesse de villes intelligentes est maintenant assombrie par des pr\u00e9occupations li\u00e9es \u00e0 la confidentialit\u00e9. Il n\u2019est pas \u00e9tonnant que les Canadiens ressentent que leur confidentialit\u00e9 est menac\u00e9e, il semble n\u2019y avoir aucun endroit de s\u00e9curitaire contre la surveillance num\u00e9rique.<\/p>\n<p>En d\u00e9pit de ces pr\u00e9occupations, les Canadiens reconnaissent quand m\u00eame l\u2019importance de l\u2019Internet. Ils appuient la notion qu\u2019un acc\u00e8s universel \u00e0 l\u2019Internet devrait \u00eatre un des mandats du gouvernement. Ils s\u2019opposent aussi \u00e0 l\u2019id\u00e9e de taxer les FAI en vue de financer la cr\u00e9ation de contenu canadien et appuient le principe de neutralit\u00e9 sur l\u2019Internet, ce qui permet d\u2019assurer que tout le contenu en ligne est cr\u00e9\u00e9 de la m\u00eame mani\u00e8re.<\/p>\n<p>Au cours des trois derni\u00e8res d\u00e9cennies, un Internet en grande partie non r\u00e9glement\u00e9 a prosp\u00e9r\u00e9. Il a transform\u00e9 l\u2019\u00e9conomie mondiale et a donn\u00e9 de nouvelles capacit\u00e9s \u00e0 des personnes. Cela a permis d\u2019offrir de nouvelles occasions d\u2019\u00e9ducation, de nouvelles avenues de prestation de service et de nouveaux territoires d\u2019innovation commerciale. Cela a contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019importance de la continuit\u00e9 des activit\u00e9s et des communications d&#8217;urgence au cours d\u2019urgences publiques telle que la pand\u00e9mie de la COVID-19. Cependant, au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es, il devient \u00e9vident que cette transformation non v\u00e9rifi\u00e9e n\u2019a pas toujours eu des r\u00e9sultats positifs. Des utilisateurs malveillants exploitent la nature ouverte de l\u2019Internet, causant du tort \u00e0 des personnes et parfois m\u00eame mena\u00e7ant nos institutions d\u00e9mocratiques de confiance.<\/p>\n<p>Les Canadiens ressentent maintenant qu\u2019il est temps que le gouvernement et les intervenants de gouvernance mondiaux sur Internet agissent et offrent de nouvelles mesures de protection aux utilisateurs de l\u2019Internet. Le point de toute politique ou r\u00e9glementation devrait \u00eatre de fournir une force \u00e9galisatrice pour assurer que les droits individuels ne sont pas \u00e9clips\u00e9s par des int\u00e9r\u00eats dominants, que le confort moderne ne vient pas au prix de perdre la confidentialit\u00e9 et que les faits ne sont pas obscurcis par la fiction. En travaillant ensemble, nous pouvons \u00e9tablir un juste \u00e9quilibre qui offrirait la r\u00e9glementation dont les Canadiens ont besoin pour que l\u2019Internet fasse partie de la sant\u00e9 et la prosp\u00e9rit\u00e9 future de ce pays.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"heading\">\n<h2>Principales conclusions du rapport<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<h3><span class=\"red\"><strong>M\u00e9dias sociaux et fausses nouvelles<\/strong><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>54&nbsp;pour cent indiquent qu\u2019ils sont d\u00e9finitivement ou probablement tomb\u00e9s sur de fausses nouvelles sur les politiques canadiennes ou des politiciens canadiens avant ou durant les \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales de 2019.<\/li>\n<li>58&nbsp;pour cent affirment qu\u2019ils ont cru aux fausses nouvelles.<\/li>\n<li>80&nbsp;pour cent estiment que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral devrait tenter de contr\u00f4ler la distribution de fausses nouvelles en imposant des amendes ou d\u2019autres sanctions sur les entreprises de m\u00e9dias sociaux qui ne font rien pour les retirer de leurs plateformes.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"red\"><strong><br \/>\nIA et reconnaissance faciale<\/strong><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>56&nbsp;pour cent appuient l\u2019utilisation d\u2019IA pour bloquer le contenu ill\u00e9gal en ligne.<\/li>\n<li>42&nbsp;pour cent appuient l\u2019utilisation d\u2019IA pour contr\u00f4ler les passagers aux a\u00e9roports.<\/li>\n<li>50&nbsp;pour cent appuient l\u2019utilisation de la reconnaissance faciale par les organismes gouvernementaux.<\/li>\n<li>47&nbsp;pour cent appuient les banques \u00e0 l\u2019utilisation de la reconnaissance faciale.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"red\"><strong><br \/>\nConfidentialit\u00e9 en ligne<\/strong><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>52&nbsp;pour cent sont pr\u00eats \u00e0 partager des donn\u00e9es personnelles avec des banques en \u00e9change de meilleurs services et produits.<\/li>\n<li>\u00c0 l&#8217;exception des services bancaires en ligne, la grande majorit\u00e9 des Canadiens disent qu\u2019ils ne sont pas pr\u00eats \u00e0 partager des donn\u00e9es personnelles en \u00e9change de meilleurs services de diffusion vid\u00e9o en continu, de sites de m\u00e9dias sociaux, de publicit\u00e9 num\u00e9rique et des dispositifs d\u2019IdO.<\/li>\n<li>82&nbsp;pour cent appuient un changement \u00e0 l\u2019autorisation l\u00e9gale de l\u2019officier du commissaire \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e qui lui donnerait autorit\u00e9 de rendre une ordonnance et de donner des amendes.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"red\"><strong><br \/>\nMaisons et villes intelligentes<\/strong><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>48&nbsp;pour cent affirment avoir au moins un dispositif de maison intelligente \u00e0 leur r\u00e9sidence.<\/li>\n<li>30&nbsp;pour cent rapportent avoir un dispositif \u00e0 commande vocale de maison connect\u00e9e.<\/li>\n<li>74&nbsp;pour cent disent avoir des pr\u00e9occupations de confidentialit\u00e9 ou de s\u00e9curit\u00e9 reli\u00e9es \u00e0 des dispositifs de maison connect\u00e9e.<\/li>\n<li>7 sur 10 se disent pr\u00e9occup\u00e9s par les risques li\u00e9s \u00e0 la cybers\u00e9curit\u00e9 des technologies de r\u00e9seau \u00e9trang\u00e8res telles que Huawei Technologies.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"red\"><strong><br \/>\nServices gouvernementaux en ligne<\/strong><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>30&nbsp;pour cent indiquent qu\u2019une fois au cours de l\u2019ann\u00e9e ils ont d\u00fb acc\u00e9der \u00e0 un service gouvernemental en ligne qu\u2019ils auraient pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 y acc\u00e9der d\u2019une diff\u00e9rente fa\u00e7on.<\/li>\n<li>16&nbsp;pour cent indiquent qu\u2019ils ont utilis\u00e9 un t\u00e9l\u00e9copieur pour envoyer des documents \u00e0 un minist\u00e8re ou un organisme gouvernemental au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e parce qu\u2019il ne pouvait pas accepter de documents num\u00e9ris\u00e9s par courriel.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"red\"><strong><br \/>\nPolitique Internet <\/strong><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>83&nbsp;pour cent estiment qu&#8217;il est important que les donn\u00e9es gouvernementales, y compris les renseignements personnels des Canadiens, soient stock\u00e9es et transmises uniquement au Canada.<\/li>\n<li>60&nbsp;pour cent conviennent que les plus grands fournisseurs de services mobiles du Canada sont tenus de partager leur infrastructure afin de promouvoir la concurrence.<\/li>\n<li>49&nbsp;pour cent conviennent que les sites de diffusion continue \u00e9trangers tels que Netflix et Spotify sont tenus de percevoir et d\u2019\u00e9mettre une taxe de vente f\u00e9d\u00e9rale.<\/li>\n<li>Seulement 26&nbsp;pour cent appuient une nouvelle taxe sur les services Internet pour financer la production de contenu culturel et cr\u00e9atif canadien.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"heading\">\n<h2>Ouvert<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span class=\"red\"><strong>D\u00e9mocratique &#8211; Novateur &#8211; Comp\u00e9titif<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Fausses nouvelles<\/strong><\/h4>\n<p>Le terme \u00ab&nbsp;fausses nouvelles&nbsp;\u00bb s\u2019est popularis\u00e9 dans le lexique courant comme un b\u00e2ton de hockey excessivement courb\u00e9 depuis 2016. Bien que plusieurs aient tent\u00e9 de prendre possession de cet \u00e9nonc\u00e9 puissant et de s&#8217;approprier son sens en vue de poursuivre leurs propres objectifs, les m\u00e9dias traditionnels et les organismes de r\u00e9glementation s&#8217;accordent g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 dire que les fausses nouvelles sont de l\u2019information qui est de nature fictive et qui ne soit pas appuy\u00e9e par des faits ou seulement appuy\u00e9e par une mauvaise interpr\u00e9tation intentionnelle de l\u2019information disponible. L\u2019\u00e9chiquier au sein de cette espace fictif varie d\u2019un contexte trompeur ou incomplet \u00e0 une fabrication pure et simple. Trop souvent, lorsque les fausses nouvelles sont publi\u00e9es sur les plateformes de m\u00e9dias sociaux, elles rivalisent avec des reportages autoritaires dans les m\u00e9dias et elles ont le m\u00eame poids.<\/p>\n<p>D\u2019apr\u00e8s le Dossier documentaire sur Internet au Canada, pr\u00e8s de 60&nbsp;pour cent des Canadiens acc\u00e8dent \u00e0 des nouvelles et des \u00e9v\u00e9nements courants en ligne.&nbsp;Plus du trois quarts des Canadiens affirment qu\u2019ils tombent sur de fausses nouvelles de temps en temps. Un cinqui\u00e8me des Canadiens affirment que cela se produit souvent ou tout le temps. Non seulement le terme \u00ab&nbsp;fausses nouvelles&nbsp;\u00bb est un mot \u00e0 la mode, il est \u00e9galement un probl\u00e8me largement reconnu.<\/p>\n<p>Avant les \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales de 2019, des rapports de campagnes de fausses nouvelles sophistiqu\u00e9es ayant une incidence sur les processus d\u00e9mocratiques dans les \u00e9lections des \u00c9.-U. en 2016 et le vote \u00ab&nbsp;Brexit&nbsp;\u00bb en 2016 au R.-U. \u00e9taient encore frais dans les esprits des \u00e9lecteurs. Dans le sondage de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, 70&nbsp;pour cent des Canadiens se sont dit pr\u00e9occup\u00e9s que les fausses nouvelles puissent influencer l\u2019\u00e9lection f\u00e9d\u00e9rale en octobre dernier.&nbsp; Cette ann\u00e9e, plus de la moiti\u00e9 des Canadiens affirment qu\u2019ils sont \u00ab&nbsp;probablement&nbsp;\u00bb tomb\u00e9s sur de fausses nouvelles touchant des politiciens canadiens ou portant sur des politiques canadiennes avant ou au cours des \u00e9lections de 2019.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- CHART_TABLE BLOCK --><br \/>\n{CIGF Report :: Open :: Fake News :: Chart 1}<\/p>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p>Les Canadiens pr\u00e9occup\u00e9s par les fausses nouvelles au cours des \u00e9lections ont \u00e9t\u00e9 revendiqu\u00e9s l\u2019automne dernier. La plateforme de fausses nouvelles The Buffalo Chronicle a publi\u00e9 une fausse histoire sur le d\u00e9part du premier ministre Justin Trudeau de West Point Grey Academy \u00e0 titre de professeur. Bien que les all\u00e9gations aient \u00e9t\u00e9 finalement d\u00e9mystifi\u00e9es, cela n\u2019a pas arr\u00eat\u00e9 les autres m\u00e9dias de r\u00e9p\u00e9ter le mensonge. Cela a m\u00eame <a href=\"https:\/\/www.nationalobserver.com\/2019\/10\/21\/analysis\/memes-fake-news-and-partisan-ads\">encourag\u00e9<\/a> le parti conservateur de l&#8217;opposition de publi\u00e9 un communiqu\u00e9 de presse demandant pour quelles raisons Trudeau avait quitt\u00e9 l\u2019acad\u00e9mie.<\/p>\n<p>The Chronicle n\u2019\u00e9tait pas le seul cas o\u00f9 les fausses nouvelles ont jou\u00e9 un r\u00f4le dans les \u00e9lections. Des chercheurs du Shorenstein Center d\u2019Harvard Kennedy School <a href=\"https:\/\/nationalpost.com\/pmn\/news-pmn\/canada-news-pmn\/risk-trudeau-blackface-photos-could-be-exploited-ahead-of-vote-u-s-study\">ont rapport\u00e9<\/a> que de fausses images de Trudeau avec un visage noir circulaient en ligne et parmi des op\u00e9rateurs connus d\u2019amplification de d\u00e9sinformation.&nbsp;Les images ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9es comme \u00e9tant des \u00ab&nbsp;fausses faciles&nbsp;\u00bb parce que bien que ces photos sp\u00e9cifiques \u00e9taient fausses, elles \u00e9taient assez similaires aux vraies photos de Trudeau avec le visage noir qui ont fait surface au cours de la campagne \u00e9lectorale. Avec les vraies photos du pass\u00e9 du premier ministre et les fausses photos modifi\u00e9es circulant sur le Web, il \u00e9tait plus difficile que jamais pour les Canadiens de diff\u00e9rencier les vraies des fausses.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- CHART_TABLE BLOCK --><br \/>\n{CIGF Report :: Open :: Fake News :: Chart 2}<\/p>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p>Ce n&#8217;est pas \u00e9tonnant que pr\u00e8s de 76&nbsp;pour cent des Canadiens aient seulement \u00ab&nbsp;plut\u00f4t confiance&nbsp;\u00bb ou \u00ab&nbsp;pas du tout confiants&nbsp;\u00bb avec leur propre capacit\u00e9 \u00e0 reconna\u00eetre de fausses nouvelles. La confiance des Canadiens \u00e0 flairer les fausses nouvelles en ligne est en d\u00e9clin \u00e0 comparer \u00e0 2019; seulement trois quarts (73&nbsp;pour cent) sont confiants en leur propre capacit\u00e9 de reconna\u00eetre de fausses nouvelles en ligne, \u00e0 comparer \u00e0 confiance de 80&nbsp;pour cent en 2019. Pr\u00e8s de six personnes sur dix affirment qu\u2019elles ont actuellement \u00e9t\u00e9 dup\u00e9es par de fausses nouvelles. Cela est particuli\u00e8rement inqui\u00e9tant au cours d\u2019urgences de sant\u00e9 publique telles que la pand\u00e9mie de la COVID-19, lorsqu\u2019un bon nombre de Canadiens recherchent de l\u2019information en ligne sur la fa\u00e7on de se prot\u00e9ger.<\/p>\n<p>Avec un d\u00e9clin similaire en confiance qui se passe sur le plan international, les firmes de m\u00e9dias sociaux commencent \u00e0 r\u00e9agir face au probl\u00e8me. Facebook s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 \u00e9tablir un centre d\u2019op\u00e9rations d\u00e9di\u00e9 pour contr\u00f4ler les activit\u00e9s dans l\u2019ensemble de toutes les plateformes lui appartenant. Facebook a l\u2019intention de retirer tous les faux comptes et de r\u00e9duire la port\u00e9e des articles d\u00e9mystifi\u00e9s par des v\u00e9rificateurs de faits tiers.<\/p>\n<p>Twitter a adopt\u00e9 une approche plus globale et a d\u00e9cid\u00e9 de bannir toute publicit\u00e9 politique.&nbsp;Plus r\u00e9cemment, Twitter s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 retirer tout contenu m\u00e9dia modifi\u00e9 ou fabriqu\u00e9 qui a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 dans le but de d\u00e9cevoir et qui est susceptible de causer un dommage grave. Dans d&#8217;autres cas o\u00f9 le contenu ne pose pas de menace \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 publique, Twitter l\u2019identifiera et pr\u00e9viendra les utilisateurs des risques d\u2019une diffusion plus large. Bien que ces efforts visant \u00e0 combattre les fausses nouvelles pourraient ne pas sembler assez pour certains, cela d\u00e9montre que d\u2019importantes plateformes ont reconnu qu\u2019elles doivent jouer un r\u00f4le plus actif au contr\u00f4le de ce qui circule sur leurs r\u00e9seaux.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- CHART_TABLE BLOCK --><br \/>\n{CIGF Report :: Open :: Fake News :: Chart 3}<\/p>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p>Les Canadiens ne sont pas satisfaits \u00e0 simplement laisser les plateformes de m\u00e9dias sociaux \u00e0 g\u00e9rer eux-m\u00eames ce qui devrait \u00eatre censur\u00e9 ou non, Huit Canadiens sur dix affirment que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral devrait tenter de contr\u00f4ler la propagation de fausses nouvelles en imposant des amendes ou d\u2019autres sanctions sur les entreprises de m\u00e9dias sociaux qui ne font rien pour les retirer de leurs plateformes. Pr\u00e8s de la moiti\u00e9 des Canadiens estiment que le gouvernement devrait le faire, tandis qu\u2019un tiers estiment qu\u2019il ne devrait pas. Lorsque les firmes de m\u00e9dias sociaux censurent le contenu, il est important d\u2019\u00eatre ouvert sur les raisons de leurs d\u00e9cisions.<\/p>\n<p>En ce moment, le Canada n\u2019a pas de lois qui pr\u00e9viennent la diffusion de fausses nouvelles. Cependant, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a \u00e9tabli un groupe d&#8217;experts pour scruter et informer les Canadiens au sujet des menaces \u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 des \u00e9lections en raison de campagnes de d\u00e9sinformation d\u2019\u00e9tats \u00e9trangers. Le Protocole public en cas d\u2019incident \u00e9lectoral majeur a collabor\u00e9 avec les minist\u00e8res du gouvernement, la police et les agences de renseignement tout au long de la p\u00e9riode \u00e9lectorale. Il a choisi de ne pas \u00e9mettre d\u2019avertissements.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Technologies existantes et \u00e9mergentes<\/strong><\/h4>\n<p>Bien que les Canadiens soient en prise avec tout l\u2019impact des plateformes de m\u00e9dias sociaux algorithmiquement dirig\u00e9es qui n\u2019ont pas r\u00e9ussi \u00e0 diff\u00e9rencier entre la v\u00e9rit\u00e9 et le d\u00e9lire, nous leur demandons maintenant de tenir compte des effets des algorithmes s\u2019appliquant au plan physique. Les innovations dans l\u2019intelligence artificielle (IA) ouvrent de nouvelles possibilit\u00e9s pour le gouvernement et les entit\u00e9s commerciales, comme les logiciels conviviaux l\u2019ont fait dans les ann\u00e9es 1990. En vue d\u2019\u00eatre comp\u00e9titif \u00e0 l&#8217;avenir, il est probable que toutes les organisations devront d\u00e9ployer une forme ou une autre d\u2019IA.<\/p>\n<p>L\u2019IA pourrait \u00eatre sensiblement am\u00e9lior\u00e9e, mais sa port\u00e9e demeure toujours limit\u00e9e. Elle tend \u00e0 exceller dans les t\u00e2ches demandant de faire des pr\u00e9dictions d\u2019apr\u00e8s la reconnaissance de formes r\u00e9p\u00e9titives. Par cons\u00e9quent, elle est d\u00e9ploy\u00e9e dans des sc\u00e9narios o\u00f9 elle peut aider \u00e0 d\u00e9pister des donn\u00e9es, \u00e0 bloquer du contenu non d\u00e9sir\u00e9, \u00e0 filtrer des personnes qui postulent ou demandent des pr\u00eats.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<h3>Une minorit\u00e9 de Canadiens appuie l\u2019utilisation de l\u2019IA aux fins suivantes<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\"><span class=\"red\"><strong>41 %<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Passagers dans les a\u00e9roports<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\"><span class=\"red\"><strong>34 %<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Programmes gouvernementaux de soutien du revenu<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\"><span class=\"red\"><strong>32 %<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Demandeurs de cr\u00e9dit<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\"><span class=\"red\"><strong>30 %<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Candidats \u00e0 un emploi<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\"><span class=\"red\"><strong>56 %<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Blocage de contenu ill\u00e9gal en ligne<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p>Les Canadiens ont diff\u00e9rents niveaux de confort \u00e0 l\u2019id\u00e9e que l\u2019IA prenne des d\u00e9cisions, bien que le soutien de la nette majorit\u00e9 n&#8217;a pas encore \u00e9merg\u00e9. Les plus hauts niveaux de soutien sont pour l\u2019utilisation visant \u00e0 bloquer le contenu ill\u00e9gal en ligne, avec 56&nbsp;pour cent qui se sont dits tr\u00e8s ou plut\u00f4t favorables \u00e0 son appui.<\/p>\n<p>Facebook a recours \u00e0 l\u2019IA pour automatiquement d\u00e9tecter et bloquer la nudit\u00e9. Facebook affirme avoir r\u00e9ussi \u00e0 d\u00e9tecter et \u00e0 \u00e9liminer 96&nbsp;pour cent des images de nudit\u00e9 avant que quiconque ne les rapporte. Il tente aussi d\u2019utiliser l\u2019IA pour signaler les discours haineux aux fins de revue par un humain, mais il a moins de succ\u00e8s \u00e0 cet \u00e9gard parce que la d\u00e9tection de contenu malveillant de discours dans plus de 100 diff\u00e9rentes langues et beaucoup plus ardu que d\u2019identifier de la peau nue. Tout de m\u00eame, Facebook <a href=\"https:\/\/www.wired.com\/story\/ai-has-started-cleaning-facebook-can-it-finish\/\">r\u00e9clame<\/a> que la moiti\u00e9 des discours haineux qu\u2019il a retir\u00e9 au cours du troisi\u00e8me trimestre de 2018 avaient \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s en utilisant l\u2019IA.<span class=\"MsoFootnoteReference\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>Hors des m\u00e9dias sociaux, le g\u00e9ant des t\u00e9l\u00e9communications Bell a <a href=\"https:\/\/www.theglobeandmail.com\/business\/technology\/article-bell-plans-to-use-ai-to-combat-spam-voice-calls\/\">propos\u00e9 l\u2019int\u00e9gration d\u2019IA<\/a> \u00e0 son r\u00e9seau sans fil pour bloquer les appels ind\u00e9sirables.<\/p>\n<p>La notion qui consiste \u00e0 bloquer l\u2019information en ligne et la fa\u00e7on de le faire suscite g\u00e9n\u00e9ralement la controverse. En novembre, une cour f\u00e9d\u00e9rale ordonnait aux fournisseurs d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019Internet (FAI) de bloquer les sites Web associ\u00e9s \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision sur protocole Internet (TVIP) ou au service connu sous le nom de Gold TV. Gold TV offrait un acc\u00e8s continu non autoris\u00e9 \u00e0 des abonnements de t\u00e9l\u00e9vision sans d\u00e9tenir les droits correspondant au contenu diffus\u00e9. La d\u00e9cision repr\u00e9sente la premi\u00e8re fois o\u00f9 une cour canadienne a ordonn\u00e9 \u00e0 un FAI de bloquer le contenu sur l\u2019Internet, et ce, dans les d\u00e9tails techniques. TekSavvy, qui est un FAI, fait appel de la d\u00e9cision pour plusieurs motifs, entre autres en all\u00e9guant que les FAI n\u2019ont pas le droit, en vertu de la loi, d\u2019emp\u00eacher le contenu de passer par leurs r\u00e9seaux sans avoir obtenu l\u2019approbation du Conseil de la radiodiffusion et des t\u00e9l\u00e9communications canadiennes (CRTC).<\/p>\n<p>Le 5 f\u00e9vrier 2020, l\u2019ACEI pr\u00e9sentait une requ\u00eate pour intervenir dans le dossier. \u00c0 titre d\u2019intendante du domaine .CA, l\u2019ACEI s\u2019int\u00e9resse \u00e0 l\u2019impact que cette d\u00e9cision aura sur sa capacit\u00e9 de prot\u00e9ger le fonctionnement technique de l\u2019Internet.<sup> <a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><sup>[1]<\/sup><\/a><\/sup>&nbsp; L\u2019ACEI a offert de pr\u00e9senter des directives sur l\u2019architecture de l\u2019Internet et sur la raison pour laquelle le recours aux FAI pour bloquer les sites Web par d\u00e9faut entra\u00eene des r\u00e9percussions n\u00e9fastes. On constate clairement une tension entre l\u2019approche ouverte, qui consiste \u00e0 donner aux Canadiens l\u2019acc\u00e8s \u00e0 un Internet neutre, et l\u2019art visant \u00e0 trafiquer son fonctionnement technique pour bloquer une partie de son contenu.<\/p>\n<p>Les Canadiens se m\u00e9fient un peu de l\u2019utilisation d\u2019IA pour contr\u00f4ler les passagers aux a\u00e9roports, avec pr\u00e8s de 42&nbsp;pour cent qui appuient cette pratique. Ils deviennent encore plus prudents de la perspective du contr\u00f4le par IA pour le soutien au revenu du gouvernement, avec un appui de seulement 34&nbsp;pour cent. Le gouvernement du Canada a fait <a href=\"https:\/\/www.tbs-sct.gc.ca\/pol\/doc-fra.aspx?id=32592\">part de son intention<\/a> de finalement appliquer l\u2019IA dans ses op\u00e9rations, en \u00e9mettant une directive sur la prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e afin d\u2019am\u00e9liorer la prestation de service.&nbsp;Cela demande que tout minist\u00e8re ayant recours \u00e0 l\u2019IA proc\u00e8de \u00e0 l&#8217;\u00e9valuation de l\u2019incidence algorithmique et d\u2019assurer la transparence, d\u2019informer les Canadiens quand l\u2019IA est utilis\u00e9e pour aider \u00e0 la prise de d\u00e9cision. Le gouvernement du Canada <a href=\"https:\/\/www.govloop.com\/canada-leads-government-ai-ethics-global-collaboration\/\">innove<\/a> aussi dans le domaine de l\u2019\u00e9thique de l\u2019IA,&nbsp;en dirigeant des discussions internationales sur le sujet et en consultant le secteur priv\u00e9 pour \u00e9tablir des normes de transparence et d\u2019\u00e9quit\u00e9.<\/p>\n<p>Les Canadiens appuient le moins fortement le contr\u00f4le des demandeurs de pr\u00eats (appuie de 33&nbsp;pour cent) et les candidats \u00e0 l\u2019emploi (30&nbsp;pour cent), peut-\u00eatre qu\u2019ils sont conscients de la menace que pose l\u2019IA en renfor\u00e7ant les partis pris soci\u00e9taux. Par exemple, en 2018 Amazon a fait les manchettes apr\u00e8s avoir <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/us-amazon-com-jobs-automation-insight\/amazon-scraps-secret-ai-recruiting-tool-that-showed-bias-against-women-idUSKCN1MK08G\">d\u00e9cid\u00e9 d\u2019abandonner<\/a> un outil de recrutement appuy\u00e9 par l&#8217;IA dont il a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9 comme \u00e9tant discriminatoire vis-\u00e0-vis des postulantes.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<h3>La confiance que les institutions agiront dans l\u2019int\u00e9r\u00eat public est relativement faible<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\"><span class=\"red\"><strong>55 %<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Gouvernements locaux\/ municipaux<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\"><span class=\"red\"><strong>53 %<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Gouvernement f\u00e9d\u00e9ral<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\"><span class=\"red\"><strong>49 %<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Gouvernement provincial<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\"><span class=\"red\"><strong>33 %<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Les m\u00e9dias d\u2019information<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\"><span class=\"red\"><strong>30 %<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Fournisseurs de services Internet au Canada<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\"><span class=\"red\"><strong>22 %<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Grandes entreprises technologiques mondiales<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p>En g\u00e9n\u00e9ral, les Canadiens se montrent plus confiants dans les institutions d\u00e9mocratiques pour agir au mieux des int\u00e9r\u00eats des citoyens que les autres institutions. Environ la moiti\u00e9 ou plus des Canadiens ont bon espoir que les paliers de gouvernement local, provincial et f\u00e9d\u00e9ral agiront leur int\u00e9r\u00eat. Cela est particuli\u00e8rement important au cours de crises nationales telles que la r\u00e9ponse du Canada face \u00e0 la pand\u00e9mie de COVID-19. Un peu moins se montrent au moins assez confiants dans les m\u00e9dias d&#8217;information (33&nbsp;pour cent), les FAI (31&nbsp;pour cent) et les importantes firmes de technologies globales (22&nbsp;pour cent). Ces donn\u00e9es renforcent l\u2019id\u00e9e que la confiance est un facteur essentiel sur Internet et <a href=\"https:\/\/stg.cira.ca\/blog\/cybersecurity\/dns-over-https-doh-who-do-you-love\">qui vous placez \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur<\/a> est important.<\/p>\n<p>Les fausses nouvelles pourraient faire sentir les Canadiens plus incertains que jamais sur la cr\u00e9dibilit\u00e9 de l\u2019information qu\u2019ils trouvent sur le Web et le manque de confiance s&#8217;est \u00e9tendue \u00e0 un malaise g\u00e9n\u00e9ral lorsque de nouvelles technologies sont combin\u00e9es \u00e0 un pouvoir r\u00e9glementaire. Cependant, ils per\u00e7oivent encore le gouvernement comme \u00e9tant leur meilleur alli\u00e9 en maintenant les r\u00e9percussions de ces nouveaux facteurs en contr\u00f4le.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"heading\">\n<h2>De confiance<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<h3><span class=\"red\"><strong><strong>Priv\u00e9 \u2013 S\u00e9curitaire \u2013 S\u00fbr<\/strong><\/strong><\/span><\/h3>\n<h4><strong>Confidentialit\u00e9 en ligne<\/strong><\/h4>\n<p>Si vous ne portez pas attention au produit, vous \u00eates le produit. Dans un monde de services en ligne gratuits, cet adage s&#8217;est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 appropri\u00e9.<\/p>\n<p>Depuis le scandale de Cambridge Analytica qui a amen\u00e9 les dirigeants de Facebook devant les l\u00e9gislateurs am\u00e9ricains, les internautes ont pris conscience de la surveillance de l\u2019\u00e9conomie dans laquelle ils prennent part. Cambridge Analytica n\u2019a pas eu \u00e0 voler les donn\u00e9es de personne en vue de l\u2019utiliser pour sa publicit\u00e9 de campagne politique. Ils l\u2019ont plut\u00f4t obtenu par le biais d\u2019un simple jeu-questionnaire livr\u00e9 par la plateforme de Facebook. Ce n\u2019est qu\u2019apr\u00e8s la r\u00e9action n\u00e9gative du public que Facebook a fait des changements \u00e0 ses propres conditions d&#8217;utilisation pour dissuader ce que Cambridge Analytica venait de faire. Mais encore, des mod\u00e8les d&#8217;entreprises dirig\u00e9s par la publicit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle des g\u00e9ants de la technologie de la Silicon Valley font en sorte que les gens sentent que leur confidentialit\u00e9 est menac\u00e9e ou m\u00eame non existante. Des organismes de r\u00e9glementation \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale r\u00e9pondent avec de nouveaux r\u00e8glements qui sont ax\u00e9s sur les donn\u00e9es personnelles et le consentement.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- CHART_TABLE BLOCK --><br \/>\n{CIGF Report :: Trusted :: Online privacy :: Chart 1}<\/p>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p>Les Canadiens demeurent toujours aussi pr\u00e9occup\u00e9s qu\u2019ils l\u2019\u00e9taient en 2019 avec les entreprises ayant acc\u00e8s \u00e0 leurs donn\u00e9es personnelles les partageraient avec des tiers sans consentement, pr\u00e8s de 86&nbsp;pour cent au moins se disent en quelque sorte pr\u00e9occup\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"heading\">\n<h2>\u00c0 l\u2019exception des services bancaires en ligne, la plupart des Canadiens indiquent qu\u2019ils ne souhaitent pas partager leurs donn\u00e9es personnelles en \u00e9change de recevoir de meilleurs produits et services.<\/h2>\n<\/div>\n<p><!-- ICON_LIST BLOCK --><br \/>\n{CIGF Report :: Trusted :: Online privacy :: Icons 1}<\/p>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p>Au Canada, l\u2019app\u00e9tit de partager des donn\u00e9es personnelles en \u00e9change de meilleurs produits et services est assez faible \u00e0 tous les niveaux. Les services bancaires en ligne constituent un des domaines o\u00f9 les Canadiens se sentent le plus \u00e0 l\u2019aise, avec 52&nbsp;pour cent des Canadiens affirmant qu\u2019ils sont plut\u00f4t pr\u00eats \u00e0 fournir leurs donn\u00e9es si cela signifie un meilleur service. La pente est plut\u00f4t raide apr\u00e8s cela, avec seulement 26&nbsp;pour cent qui sont au moins plut\u00f4t pr\u00eats \u00e0 le faire pour des services de diffusion vid\u00e9o en continu, 23&nbsp;pour cent pour les sites Web de m\u00e9dias sociaux, 16&nbsp;pour cent pour la publicit\u00e9 num\u00e9rique et finalement seulement 15&nbsp;pour cent pour les dispositifs branch\u00e9s \u00e0 Interne tels que les interphones b\u00e9b\u00e9s. Ces conclusions repr\u00e9sentent un d\u00e9clin dramatique dans notre rapport de 2019, les <a href=\"https:\/\/stg.cira.ca\/fr\/resources\/letat-de-linternet\/rapport\/les-canadiens-meritent-un-meilleur-internet\"><em>Canadiens m\u00e9ritent un meilleur Internet<\/em><\/a>, qui d\u00e9montre que 72&nbsp;pour cent des Canadiens \u00e9taient pr\u00eats \u00e0 divulguer certains ou quelques renseignements personnels en \u00e9change d\u2019un contenu ou d\u2019un service utile. En seulement un an, les Canadiens ont d\u00e9termin\u00e9 que le march\u00e9 de confidentialit\u00e9 qu\u2019ils avaient sign\u00e9 ne vaut pas le prix.<\/p>\n<p>Plusieurs Canadiens se tournent vers la confidentialit\u00e9 parce qu\u2019ils n\u2019ont pas confiance que les entreprises suivront les r\u00e8gles. Plus de quatre Canadiens sur dix pensent qu\u2019il est peu probable ou pas du tout probable que la majorit\u00e9 des entreprises au Canada se conforment \u00e0 la l\u00e9gislation f\u00e9d\u00e9rale relative \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e. Dans un m\u00eame ordre d\u2019id\u00e9e, les Canadiens sentent plut\u00f4t que les entreprises ne sont pas punies pour leurs abus de confidentialit\u00e9. Plus de quatre Canadiens sur dix affirment que les entreprises qui ne se conforment pas \u00e0 la l\u00e9gislation f\u00e9d\u00e9rale relative \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e ne sont presque jamais ou ne font jamais face \u00e0 des p\u00e9nalit\u00e9s. Il est juste de dire que les Canadiens ne pensent pas que leur confidentialit\u00e9 est s\u00fbre en ligne. Dans un tr\u00e8s r\u00e9cent sondage sur la cybers\u00e9curit\u00e9 de l\u2019ACEI, les pr\u00e9occupations des Canadiens semblent justifi\u00e9es parce que <a href=\"https:\/\/stg.cira.ca\/fr\/resources\/cybersecurite\/rapport\/rapport-du-sondage-de-2019-sur-la-cybersecurite\">seulement 58&nbsp;pour cent des petites et moyennes entreprises interrog\u00e9es ont indiqu\u00e9 qu\u2019elles ont rapport\u00e9 une infraction aux donn\u00e9es de leurs clients \u00e0 un organisme de r\u00e9glementation<\/a>.<\/p>\n<p>L\u2019Autorit\u00e9 canadienne pour les enregistrements Internet r\u00e9pond \u00e0 cette peur. Le commissaire surveille <a href=\"https:\/\/stg.cira.ca\/fr\/blogue\/cybersecurity\/la-lprpde-ce-que-les-entreprises-canadiennes-doivent-savoir\">la conformit\u00e9 \u00e0 la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents \u00e9lectroniques (PIPEDA)<\/a>, le droit relatif au respect de la vie priv\u00e9e f\u00e9d\u00e9ral gouvernant le secteur commercial. Dans son rapport annuel d\u00e9pos\u00e9 en d\u00e9cembre, le commissaire Daniel Therrien a recommand\u00e9 des r\u00e9formes qui renforceraient le droit relatif au respect de la vie priv\u00e9e. Il sollicite le gouvernement de reconna\u00eetre express\u00e9ment la confidentialit\u00e9 comme un droit fondamental de la personne. Les organisations auraient besoin d\u2019une bonne raison pour recueillir et conserver des renseignements personnels et obtenir un consentement valable.<\/p>\n<p>Le commissaire souhaite aussi am\u00e9liorer les pouvoirs en mati\u00e8re d&#8217;application, y compris la capacit\u00e9 de mener des enqu\u00eates sur des firmes de fa\u00e7on proactive et d\u2019\u00e9mettre des ordonnances ex\u00e9cutoires et des amendes.&nbsp;Actuellement, le commissaire doit poursuivre en justice une organisation afin de rendre ses directions une exigence l\u00e9gale. Il travaille pr\u00e9sentement \u00e0 <a href=\"https:\/\/mobilesyrup.com\/2020\/02\/06\/privacy-commissioner-legal-action-facebook\/\">porter Facebook devant la cour f\u00e9d\u00e9rale<\/a> pour imposer sa s\u00e9rie de plus r\u00e9centes recommandations suivant une enqu\u00eate sur les r\u00e9seaux sociaux.<\/p>\n<p>Une grande majorit\u00e9 des Canadiens (82&nbsp;pour cent) appuient Therrien, avec plus de la moiti\u00e9 qui appuie fortement le changement de l\u2019autorit\u00e9 l\u00e9gale du commissaire pour donner au bureau le pouvoir de rendre une ordonnance et d\u2019\u00e9mettre des amendes.<\/p>\n<p>Tout indique que le droit relatif au respect de la vie priv\u00e9e sera bient\u00f4t soumis \u00e0 un projet de loi du gouvernement. Le premier ministre indique clairement dans sa lettre de mandat au ministre de l&#8217;Innovation, des Sciences et de l&#8217;Industrie que le commissaire \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e devrait obtenir des pouvoirs am\u00e9lior\u00e9s en fonction d\u2019une nouvelle s\u00e9rie de droits en ligne. Les dispositions l\u00e9gislatives pour le faire pourraient \u00eatre <a href=\"https:\/\/pm.gc.ca\/fr\/lettres-de-mandat\/2019\/12\/13\/lettre-de-mandat-du-ministre-de-linnovation-des-sciences-et-de\">incluses<\/a> dans une nouvelle charte num\u00e9rique.&nbsp;Mais dans son rapport annuel, Therrien d\u00e9crit les propositions actuelles du gouvernement comme \u00e9tant \u00ab&nbsp;<a href=\"https:\/\/pm.gc.ca\/fr\/lettres-de-mandat\/2019\/12\/13\/lettre-de-mandat-du-ministre-de-linnovation-des-sciences-et-de\">inefficaces<\/a>&nbsp;\u00bb parce qu\u2019elles ne donnent pas les pouvoirs de condamner \u00e0 une amende sans la collaboration du procureur g\u00e9n\u00e9ral et d\u2019un juge. Therrien, et il semble que plusieurs Canadiens, pr\u00e9f\u00e9reraient que le commissaire ait le m\u00eame pouvoir direct de condamner \u00e0 une amende que celui que d\u00e9tiennent les gardiens de la confidentialit\u00e9 aux \u00c9.-U. Et au R.-U.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Internet des objets<\/strong><\/h4>\n<p>La confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es est devenue une question d&#8217;autant plus pressante en raison d\u2019Internet qui touche \u00e0 de nouveaux aspects de nos existences. Pendant les premi\u00e8res ann\u00e9es de 2010, la piste num\u00e9rique de renseignements personnels laiss\u00e9e derri\u00e8re par chacun de nous \u00e9tait limite aux mesures prises sur le Web. Cependant, au cours des r\u00e9centes ann\u00e9es, les dispositifs branch\u00e9s sur l\u2019Internet des objets (IdO) ont pouss\u00e9 le royaume num\u00e9rique dans nos r\u00e9sidences et nos villes. Soudainement, nos interactions dans le royaume physique laissent derri\u00e8re des miettes de pain num\u00e9riques et il est souvent difficile de savoir qui les suit.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- CHART_TABLE BLOCK --><br \/>\n{ CIGF Report :: Trusted :: Internet of Things :: Chart 1}<\/p>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p>Les Canadiens sont plus pr\u00e9occup\u00e9s sur les menaces \u00e0 leur confidentialit\u00e9 et \u00e0 leur s\u00e9curit\u00e9 en raison des dispositifs de l\u2019IdO dans leurs r\u00e9sidences qu\u2019ils l&#8217;\u00e9taient en 2018. Pr\u00e8s du trois quarts des Canadiens se sont dit quelque peu pr\u00e9occup\u00e9s sur la fa\u00e7on dont leurs dispositifs d\u2019IdO les rendent vuln\u00e9rables contre l&#8217;espionnage externe. Comparez cela avec les donn\u00e9es de 2018 qui d\u00e9montrent que seulement 62&nbsp;pour cent des Canadiens se disaient pr\u00e9occup\u00e9s par des questions de confidentialit\u00e9 ou de s\u00e9curit\u00e9 provenant des dispositifs d\u2019IdO. Pourtant, cette peur n\u2019emp\u00eache pas plusieurs Canadiens d\u2019acheter et d&#8217;utiliser des dispositifs d\u2019IdO.<\/p>\n<p>Actuellement pr\u00e8s de la moiti\u00e9 des Canadiens affirment qu\u2019ils n\u2019ont pas de dispositifs d\u2019IdO chez eux, ce qui est inf\u00e9rieur au 56&nbsp;pour cent en 2019. Pr\u00e8s du tiers des Canadiens ont un ou deux dispositifs d\u2019IdO et quelques&nbsp;Canadiens (2&nbsp;pour cent) en ont 10 ou plus. En plus des \u00e9lectrom\u00e9nagers et des ampoules branch\u00e9s sur Internet, les dispositifs d\u2019IdO peuvent aussi comprendre les assistants \u00e0 commande vocale, tels qu\u2019Amazon Alexa ou Google Assistant.<\/p>\n<p>En 2020, 30&nbsp;pour cent des Canadiens ont rapport\u00e9 avoir un tel dispositif, soit 18&nbsp;pour cent de plus que l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. Les Canadiens s\u2019entourent avec de plus en plus de microphones branch\u00e9s en d\u00e9pit de certains qui se disent pr\u00e9occup\u00e9s \u00e0 propos d\u2019espionnage. Trois Canadiens sur dix pensent que leurs appareils mobiles les \u00e9coutent d\u00e9finitivement ou probablement par le microphone, sans leur permission, d\u2019apr\u00e8s le Dossier documentaire de l\u2019ACEI.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"heading\">\n<h2>3 sur 10 d\u00e9clarent avoir un appareil domestique connect\u00e9 \u00e0 commande vocale<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\"><span class=\"red\"><strong>30 %<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>En ont au moins un<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\"><span class=\"red\"><strong>68 %<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>N\u2019en ont pas<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\"><span class=\"red\"><strong>2 %<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>N\u2019ont pas d\u2019opinion sur le sujet<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p>En 2019, les Canadiens ont appris que ce qu\u2019ils disaient \u00e0 leur haut-parleur intelligent ne se limitait pas \u00e0 \u00eatre entendu par un assistant num\u00e9rique. Parfois, des \u00e9trangers \u00e9coutent \u00e0 partir de ces commandes dites dans la confidentialit\u00e9 du foyer. La nouvelle est venue dans une s\u00e9rie de r\u00e9v\u00e9lations&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>En avril, Bloomberg a <a href=\"https:\/\/www.bloomberg.com\/news\/articles\/2019-04-10\/is-anyone-listening-to-you-on-alexa-a-global-team-reviews-audio\">rapport\u00e9<\/a> qu\u2019une \u00e9quipe d\u2019entrepreneurs d\u2019Amazon est embauch\u00e9e pour \u00e9couter les enregistrements de voix capt\u00e9s par les haut-parleurs intelligents Echo.<\/li>\n<li>En juillet, le diffuseur belge VRT NWS <a href=\"https:\/\/www.vrt.be\/vrtnws\/en\/2019\/07\/10\/google-employees-are-eavesdropping-even-in-flemish-living-rooms\/\">a appris<\/a> que des employ\u00e9s de Google \u00e9coutent les fichiers audio enregistr\u00e9s par les haut-parleurs intelligents Google Home et l\u2019application de t\u00e9l\u00e9phone intelligent Google Assistant.<\/li>\n<li>Plus tard le m\u00eame mois, The Guardian <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/technology\/2019\/jul\/26\/apple-contractors-regularly-hear-confidential-details-on-siri-recordings\">a appris<\/a> qu\u2019Apple faisait la m\u00eame chose avec les enregistrements de Siri, y compris ceux de son haut-parleur intelligent Apple HomePod.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les trois firmes en technologie ont r\u00e9agi aux rapports, en disant que les enregistrements n\u2019\u00e9taient pas destin\u00e9s \u00e0 des fins d&#8217;espionnage, mais pour am\u00e9liorer la qualit\u00e9 et l\u2019exactitude des assistants vocaux. Cependant, aucune d\u2019entre elles n&#8217;avait inform\u00e9 les utilisateurs avant de la possibilit\u00e9 que leurs enregistrements pourraient \u00eatre entendus par une autre personne. Pire encore, les employ\u00e9s embauch\u00e9s par les firmes pour \u00e9couter les enregistrements admettent qu\u2019ils entendent souvent les r\u00e9sultats de \u00ab&nbsp;faux positifs&nbsp;\u00bb, ou des moments priv\u00e9s enregistr\u00e9s lorsque personne n\u2019avait l\u2019intention de parler \u00e0 l\u2019assistant intelligent, mais qui a quand m\u00eame \u00e9t\u00e9 activ\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Villes intelligentes<\/strong><\/h4>\n<p>Google recueille des donn\u00e9es canadiennes en ligne par le biais de recherches et de services Web, les recueillant dans les r\u00e9sidences munies de dispositifs d\u2019IdO et sa soci\u00e9t\u00e9 s\u0153ur pourrait bient\u00f4t chercher des donn\u00e9es dans les rues. Sidewalk Labs, une filiale d\u2019Alphabet et soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re de Google, a conclu <a href=\"https:\/\/betakit.com\/waterfront-toronto-agrees-to-press-forward-on-sidewalk-labs-quayside-project\/\">une entente<\/a> avec Waterfront Toronto en octobre&nbsp;2017 pour d\u00e9velopper le voisinage Quayside de Toronto en un projet innovateur de ville intelligente.&nbsp;Depuis ce temps, des citoyens et des m\u00e9dias pr\u00e9occup\u00e9s r\u00e9clament des d\u00e9tails de Sidewalk Labs sur ce que les donn\u00e9es pourraient \u00eatre recueillies et comment elles seront utilis\u00e9es.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- CHART_TABLE BLOCK --><br \/>\n{CIGF Report :: Trusted :: Smart cities :: Chart 1}<\/p>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p>La plupart des Canadiens ne sont pas \u00e0 l\u2019aise avec l\u2019id\u00e9e de vivre dans une ville intelligente, et un autre 18&nbsp;pour cent affirment qu\u2019ils ne sont pas du tout \u00e0 l\u2019aise. S\u2019ils devaient vivre dans un environnement de ville intelligente, 58&nbsp;pour cent des Canadiens estiment qu\u2019il est tr\u00e8s important pour eux d\u2019avoir le contr\u00f4le sur la quantit\u00e9 et le type de donn\u00e9es personnelles qui sont recueillies sur eux dans les endroits publics. De plus, 54&nbsp;pour cent des Canadiens estiment que les visiteurs d\u2019une ville intelligente devraient pouvoir \u00eatre en mesure de choisir de ne pas avoir leurs donn\u00e9es personnelles recueillies par la technologie.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- HORIZONTAL_BAR_CHART BLOCK --><br \/>\n{CIGF Report :: Trusted :: Smart cities :: Chart 2}<\/p>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p>Quand vient le temps de choisir qui devrait d\u00e9tenir les donn\u00e9es cr\u00e9\u00e9es par l\u2019IdO d\u00e9ploy\u00e9 dans une ville intelligente, environ un tiers des Canadiens pensent qu\u2019elles devraient appartenir au gouvernement local. Seulement 4&nbsp;pour cent estiment qu\u2019elles devraient appartenir aux entreprises qui ont d\u00e9ploy\u00e9 la technologie. Un autre 28&nbsp;pour cent affirment que ni le gouvernement ni l\u2019entreprise ne devraient d\u00e9tenir les donn\u00e9es et 14&nbsp;pour cent estiment que les deux parties devraient les d\u00e9tenir. En g\u00e9n\u00e9ral, il y a beaucoup de confusion avec ce que le sc\u00e9nario moyen est, avec plus d\u2019un quart des Canadiens affirmant qu\u2019ils ne savent pas qui g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9tient les donn\u00e9es recueillies sur des personnes dans une ville intelligente. C\u2019est tellement un nouveau territoire au Canada qu\u2019aucun pr\u00e9c\u00e9dent n\u2019a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli.<\/p>\n<p>Sidewalk Labs a une id\u00e9e pour r\u00e9soudre ce probl\u00e8me. Elle sugg\u00e8re de cr\u00e9er une fiducie de donn\u00e9es urbaines pour contr\u00f4ler les donn\u00e9es, un tiers objectif qui aurait des personnes d\u00e9sign\u00e9es du gouvernement ayant la t\u00e2che de prendre des d\u00e9cisions sur qui aurait acc\u00e8s aux donn\u00e9es et \u00e0 quelle fin. Sidewalk Labs affirme qu\u2019elle n\u2019aurait pas un pouvoir de prise de d\u00e9cision sur la fiducie et qu\u2019elle se soumettrait \u00e0 l\u2019autorit\u00e9 de la fiducie. En r\u00e9ponse \u00e0 cette proposition, Waterfront Toronto a d\u00e9cid\u00e9 de proc\u00e9der autrement. Il affirme que le gouvernement devrait contr\u00f4ler les donn\u00e9es et seulement apr\u00e8s que le consentement de leurs collectes ait \u00e9t\u00e9 obtenu.<sup>12<\/sup><\/p>\n<p>En f\u00e9vrier, Waterfront Toronto a <a href=\"https:\/\/business.financialpost.com\/technology\/waterfront-toronto-backs-most-sidewalk-labs-proposals-including-heated-pavement-and-pneumatic-garbage-tubes\">approuv\u00e9 <\/a>plusieurs des propositions de d\u00e9veloppement que Sidewalk Labs a pr\u00e9sent\u00e9 et devait voter le 20 mai s&#8217;il proc\u00e8derait ou non avec un croquis du projet g\u00e9n\u00e9ral. Le 7 mai, Sidewalk Labs a soudainement <a href=\"https:\/\/www.thestar.com\/news\/city_hall\/2020\/05\/07\/sidewalk-labs-pulling-out-of-quayside-project.html\">annonc\u00e9 <\/a>qu&#8217;il se retirait du projet Quayside de Toronto, citant la pand\u00e9mie de la COVID-19 comme l&#8217;une des raisons contribuant \u00e0 cette d\u00e9cision.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Cybers\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Les nouveaux sommets que la technologie a atteints pr\u00e9occupent manifestement les Canadiens sur le contr\u00f4le qu&#8217;ils peuvent avoir sur leurs renseignements personnels. En m\u00eame temps que les pratiques des entreprises ax\u00e9es sur la surveillance sont sous le feu des projecteurs, les attaques purement criminelles sur les donn\u00e9es personnelles sont aussi en hausse.<\/p>\n<p>Plus de 28&nbsp;millions de Canadiens ont \u00e9t\u00e9 affect\u00e9s par des atteintes \u00e0 la protection des donn\u00e9es entre novembre&nbsp;2018 et novembre&nbsp;2019, <a href=\"https:\/\/www.priv.gc.ca\/fr\/blogue\/20191031\/\">d\u2019apr\u00e8s le commissaire \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e du Canada<\/a>. Le rapport a marqu\u00e9 la premi\u00e8re ann\u00e9e que les organisations canadiennes \u00e9taient l\u00e9galement tenues de rapporter les atteintes \u00e0 la protection des donn\u00e9es. Des 680 incidents rapport\u00e9s, 397 \u00e9taient des acc\u00e8s non autoris\u00e9s et 54 des incidents \u00e9taient du vol.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- CHART_TABLE BLOCK --><br \/>\n{CIGF Report :: Trusted :: Cybersecurity :: Chart 1}<\/p>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p>Avec autant de cas d\u2019atteintes \u00e0 la protection des donn\u00e9es, les Canadiens souhaitent que le gouvernement s\u2019implique. Pr\u00e8s de huit Canadiens sur dix estiment que le gouvernement devrait mettre des ressources et des infrastructures \u00e0 la disposition des entreprises canadiennes pour les aider \u00e0 se pr\u00e9munir contre les cyberattaques. Deux tiers des Canadiens se disent plut\u00f4t en appui ou tr\u00e8s favorables \u00e0 l\u2019appui de plus de financement du gouvernement pour am\u00e9liorer l\u2019infrastructure de cybers\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>L\u2019ACEI est en train de <a href=\"https:\/\/stg.cira.ca\/labs\/projects\/secure-iot-registry\">d\u00e9velopper une fa\u00e7on de rendre les dispositifs d\u2019IdO s\u00e9curitaires<\/a> d\u00e9ploy\u00e9s dans les villes intelligentes. Les laboratoires de l\u2019ACEI travaillent avec l\u2019acc\u00e9l\u00e9rateur L-SPARK \u00e9tabli \u00e0 Ottawa en vue de mettre au point un registre s\u00e9curitaire d\u2019IdO d\u2019ACEI. Ce registre \u00e9tablirait un lien de confiance entre les op\u00e9rateurs mobiles, les fournisseurs de service infonuagique, les fabricants de dispositifs d\u2019IdO et les utilisateurs finaux. Similaire \u00e0 l\u2019op\u00e9ration d\u2019un registre de domaines, un dispositif d\u2019IdO doit pouvoir transf\u00e9rer entre les propri\u00e9taires et se connecter \u00e0 divers fournisseurs de service infonuagique.&nbsp; Au fur et \u00e0 mesure que les r\u00e9seaux de 5G prolif\u00e8rent partout au pays, ils sont susceptibles d&#8217;entra\u00eener un afflux massif de dispositifs d\u2019IdO dans une vari\u00e9t\u00e9 de secteurs. L\u2019ACEI travaille directement avec les op\u00e9rateurs de r\u00e9seaux, y compris GSMA, pour assurer qu\u2019un registre s\u00e9curitaire d\u2019IdO est pr\u00eat \u00e0 assumer la charge.<\/p>\n<p>La s\u00e9curit\u00e9 accrue des appareils 5G est particuli\u00e8rement importante. Actuellement, sept Canadiens sur dix se disent pr\u00e9occup\u00e9s par les risques potentiels de cybers\u00e9curit\u00e9 li\u00e9s aux entreprises sp\u00e9cialis\u00e9es dans la technologie \u00e9trang\u00e8re telles que Huawei Technologies.<\/p>\n<p>En ayant recours au chiffrement de bout en bout, le registre s\u00e9curitaire d\u2019IdO produira un certificat de s\u00e9curit\u00e9 unique pour chaque appareil sur son r\u00e9seau. Cela permettra d\u2019assurer que nulle autre personne \u00e0 part le propri\u00e9taire de l\u2019appareil ou l\u2019administrateur n\u2019a le contr\u00f4le. Cela aide aussi \u00e0 se prot\u00e9ger contre les soi-disant attaques \u00ab&nbsp;en homme du milieu&nbsp;\u00bb ou un op\u00e9rateur ou un r\u00e9seau mobile malveillant peut interf\u00e9rer avec la connexion de l\u2019IdO de l\u2019appareil. S\u2019il est largement adopt\u00e9, le registre s\u00e9curitaire d\u2019IdO pourrait limiter les chances qu\u2019un op\u00e9rateur mobile touche aux r\u00e9seaux 5G de prochaine g\u00e9n\u00e9ration.<\/p>\n<p>L\u2019ACEI prot\u00e8ge \u00e9galement plus d\u2019un million d\u2019\u00e9l\u00e8ves de la maternelle \u00e0 la 12<sup>e<\/sup> ann\u00e9e, plusieurs h\u00f4pitaux et des douzaines de municipalit\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 ses s solutions de cybers\u00e9curit\u00e9 con\u00e7ues exclusivement pour prot\u00e9ger les Canadiens.&nbsp;Ces solutions ont \u00e9volu\u00e9 naturellement de l\u2019expertise de l\u2019ACEI en s\u00e9curisant le DNS du Canada et seront bient\u00f4t \u00e9largies pour inclure la protection des personnes et des familles canadiennes.<\/p>\n<p>Plus t\u00f4t dans ce rapport, nous avons vu que les Canadiens font plus confiance au gouvernement que toutes autres institutions avec leurs donn\u00e9es personnelles. Les Canadiens souhaitent aussi que leur gouvernement adopte des mesures plus s\u00e9v\u00e8res pour maintenir leurs donn\u00e9es \u00e0 l\u2019abri des corporations et des cybercriminels. Ces mesures prennent la forme d\u2019organismes de r\u00e9glementation plus s\u00e9v\u00e8res et des infrastructures plus r\u00e9silientes.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"heading\">\n<h2>Ax\u00e9 sur les personnes<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<h3><span class=\"red\"><strong>Transparence \u2013 Accessibilit\u00e9 \u2013 \u00c9ducation<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Au-del\u00e0 de maintenir ses citoyens \u00e0 l\u2019abri des nouvelles menaces pos\u00e9es par le progr\u00e8s num\u00e9rique, le gouvernement a un r\u00f4le cl\u00e9 \u00e0 jouer dans la fourniture de services, cr\u00e9ant et mettant en \u0153uvre de nouvelles politiques et en \u00e9duquant ses citoyens de fa\u00e7on qui auront une influence sur la culture et les occasions \u00e9conomiques.<\/p>\n<h4><strong><br \/>\nServices gouvernementaux<\/strong><\/h4>\n<p>En 2018, le Canada a rendu publique une vision gouvernementale num\u00e9rique qui d\u00e9finit sa strat\u00e9gie de service moderne. Elle contient plusieurs principes modernes dans la conception de service qui sont maintenant familiers aux Canadiens en raison de leurs exp\u00e9riences de consommateur. Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral souhaite continuellement am\u00e9liorer ses nombreux services gouvernementaux, en les rendant plus accessibles en pr\u00e9sentant un seul point d&#8217;entr\u00e9e au public malgr\u00e9 les diverses agences et organisations au sein du gouvernement. Pour la plupart des Canadiens, la pand\u00e9mie actuelle de la COVID-19 et la distanciation sociale g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e ont soulign\u00e9 l\u2019importance de faciliter l\u2019acc\u00e8s aux ressources et aux renseignements du gouvernement. Il \u00e9tablit les normes de service pour les services prioritaires et la production de rapports en temps r\u00e9el en vue d\u2019am\u00e9liorer la transparence. Il rassemble une strat\u00e9gie num\u00e9rique unifi\u00e9e qui produit une exp\u00e9rience centr\u00e9e sur l&#8217;utilisateur organis\u00e9e autour d\u2019une approche \u00ab&nbsp;moments de la vie&nbsp;\u00bb par le biais du site Web Canada.ca, en offrant des options num\u00e9riques libre-service avec le portail de Mon dossier Service Canada. La strat\u00e9gie s\u2019\u00e9tend jusqu\u2019\u00e0 2022.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"heading\">\n<h2>Plus d\u2019un Canadien sur dix indique avoir utilis\u00e9 un t\u00e9l\u00e9copieur pour envoyer des documents \u00e0 un minist\u00e8re ou \u00e0 une agence gouvernementale au cours de l\u2019ann\u00e9e pass\u00e9e, car ce minist\u00e8re ou cette agence gouvernementale n\u2019acceptait pas l\u2019envoi de documents num\u00e9ris\u00e9s par courriel.<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\"><span class=\"red\"><strong>16 %<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>En ont envoy\u00e9 au moins un<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\"><span class=\"red\"><strong>82 %<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>N\u2019en ont pas<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\"><span class=\"red\"><strong>3 %<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>N\u2019ont pas d\u2019opinion sur le sujet<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p>Malgr\u00e9 ces efforts de num\u00e9risation, il reste beaucoup de travail \u00e0 faire. Seize pour cent des Canadiens affirment qu\u2019ils ont eu \u00e0 utiliser un num\u00e9riseur pour envoyer des documents \u00e0 un minist\u00e8re ou une agence du gouvernement parce qu\u2019ils n\u2019acceptaient pas de documents num\u00e9ris\u00e9s par courriel. Aussi, cela ne veut pas dire que parce que les services en ligne sont souvent une option pratique que cela signifie que cela devrait \u00eatre la seule option. Trois Canadiens sur dix affirment qu\u2019ils ont eu \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 un service gouvernemental en ligne lorsqu\u2019ils auraient mieux aim\u00e9 les joindre par t\u00e9l\u00e9phone, courrier ou en personne.<\/p>\n<p>Avec l\u2019Internet fournissant un acc\u00e8s \u00e0 des services gouvernementaux et en \u00e9tant de plus en plus n\u00e9cessaire en raison d\u2019une participation \u00e9conomique, les Canadiens reconnaissent son caract\u00e8re vital \u00e0 chaque citoyen. Plus de la moiti\u00e9 des Canadiens affirment que l\u2019acc\u00e8s universel \u00e0 l\u2019Internet haute vitesse est absolument essentiel \u00e0 la croissance \u00e9conomique et la prosp\u00e9rit\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral du Canada, une hausse de 38&nbsp;pour cent par rapport \u00e0 l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. Un autre 35&nbsp;pour cent affirment que c\u2019est plut\u00f4t important. \u00c9tant donn\u00e9 que plusieurs Canadiens acc\u00e8dent \u00e0 des services gouvernementaux num\u00e9riques avec leurs t\u00e9l\u00e9phones intelligents, plus d\u2019un affirme qu\u2019il est important de fournir plus d\u2019options pour le service sans fil sur le march\u00e9. Six Canadiens sur dix appuient que les plus importants fournisseurs de services mobiles du Canada aient \u00e0 partager leurs infrastructures avec de nouveaux ou de plus petits fournisseurs en vue d\u2019accro\u00eetre la comp\u00e9tition dans le secteur mobile.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"heading\">\n<h2>Seulement 3 Canadiens sur 10 savent qu\u2019une partie de l\u2019infrastructure Internet du Canada passe par les \u00c9tats-Unis<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\"><span class=\"red\"><strong>31 %<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Le savent<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\"><span class=\"red\"><strong>56 %<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>N\u2019en ont pas<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\"><span class=\"red\"><strong>13 %<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>N\u2019ont pas d\u2019opinion sur le sujet<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p>Plusieurs Canadiens sont surpris d\u2019entendre que certaines infrastructures Internet du Canada passent par les \u00c9.-U. Cette ann\u00e9e seulement 31&nbsp;pour cent ont affirm\u00e9 qu\u2019ils avaient connaissance de ce fait, ce qui est inf\u00e9rieur qu&#8217;en 2019 et en 2018.<\/p>\n<p>En raison du manque de points d&#8217;\u00e9change Internet (IXP) dans l\u2019ensemble du Canada, la majorit\u00e9 de la circulation Internet originaire de notre pays doit passer au sud de la fronti\u00e8re des \u00c9.-U.&nbsp;M\u00eame si les Canadiens naviguent dans un autre site Web \u00e9tabli au Canada, les donn\u00e9es transitent souvent par un important point d\u2019\u00e9change aux \u00c9.-U., o\u00f9 il est sous l\u2019autorit\u00e9 d\u2019un ensemble de lois diff\u00e9rent.<\/p>\n<p>Les Canadiens pr\u00e9f\u00e8rent que leurs donn\u00e9es restent dans leur propre pays dans la mesure du possible. Huit Canadiens sur dix estiment qu\u2019il est important que les FAI et les entreprises de services en ligne investissent \u00e0 la construction de l\u2019infrastructure Internet du Canada \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de ses propres fronti\u00e8res. Les Canadiens pr\u00e9f\u00e8rent aussi que toutes les donn\u00e9es soient trait\u00e9es de fa\u00e7on \u00e9gale sur Internet, avec pr\u00e8s du deux tiers qui appuient le principe de neutralit\u00e9 de l\u2019Internet.<\/p>\n<p>Si vous \u00eates curieux de suivre le chemin que vos donn\u00e9es empruntent sur Internet, essayez d\u2019utiliser <a href=\"https:\/\/ixmaps.ca\/\">l\u2019outil Ixmaps<\/a> con\u00e7u \u00e0 l\u2019University of Toronto.&nbsp;Financ\u00e9 par le Programme d\u2019investissement communautaire de l\u2019ACEI, Ixmaps montre o\u00f9 la circulation de l\u2019Internet se d\u00e9place autour du monde et souligne les sites de surveillance soup\u00e7onn\u00e9s exploit\u00e9s par la National Security Administration ou des fournisseurs am\u00e9ricains.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Politique Internet<\/strong><\/h4>\n<p>\u00c0 part les services de livraison num\u00e9rique eux-m\u00eames, le gouvernement joue un r\u00f4le \u00e0 la formulation de politiques sur la fa\u00e7on dont les corporations peuvent fournir des services num\u00e9riques. Par exemple, les diffuseurs qui se fiaient aux ondes ou au c\u00e2ble pour livrer leurs contenus aux auditoires convergent de plus en plus vers la diffusion num\u00e9rique. Les nouveaux comp\u00e9titeurs de cet espace n\u2019ayant jamais fonctionn\u00e9 comme les mod\u00e8les traditionnels, tels que Netflix, mettent de l\u2019avant leur contenu aux utilisateurs autour du monde sans avoir de pr\u00e9sence physique dans plusieurs circonscriptions. Actuellement les r\u00e8glements en mati\u00e8re de diffusion du Canada ne s\u2019appliquent pas aux fournisseurs de t\u00e9l\u00e9vision par contournement tels que Netflix, Apple et Disney. Ces services peuvent aussi se soustraire au r\u00e9gime fiscal local, donnant aux entit\u00e9s \u00e9trang\u00e8res un avantage concurrentiel par rapport aux firmes locales.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"heading\">\n<h2>Le soutien \u00e0 l\u2019intervention du gouvernement varie selon les domaines de la politique num\u00e9rique<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\"><span class=\"red\"><strong>49 %<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Obliger les sites de diffusion en continu \u00e9trangers comme Netflix et Spotify \u00e0 collecter et \u00e0 verser la taxe de vente f\u00e9d\u00e9rale<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\"><span class=\"red\"><strong>26 %<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Ajouter une taxe sur les services Internet qui servirait \u00e0 financer la production de contenu culturel et cr\u00e9atif canadien<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p class=\"medium\"><span class=\"red\"><strong>60 %<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Obliger les grands fournisseurs de services mobiles du Canada \u00e0 partager leur infrastructure avec des fournisseurs nouveaux ou plus petits, afin d\u2019accro\u00eetre la concurrence dans le secteur mobile<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p>Traditionnellement, les diffuseurs au Canada \u00e9taient oblig\u00e9s de mettre de c\u00f4t\u00e9 une proportion sp\u00e9cifique du financement et du temps d&#8217;antenne pour du contenu fait au Canada. Le CRTC voit cela comme un moyen de prot\u00e9ger l\u2019identit\u00e9 culturelle du Canada. Jusqu\u2019\u00e0 maintenant, le contenu ax\u00e9 sur l\u2019Internet n\u2019\u00e9tait pas assujetti \u00e0 une telle r\u00e9glementation. Mais environ la moiti\u00e9 des Canadiens sont d\u2019avis qu\u2019il est temps d\u2019uniformiser les r\u00e8gles du jeu, en demandant que les sites de diffusion continue tels que Netflix and Spotify paient de l&#8217;imp\u00f4t et per\u00e7oivent une taxe de vente f\u00e9d\u00e9rale. Seuls 21&nbsp;pour cent des Canadiens s\u2019opposent \u00e0 la taxe.<\/p>\n<p>Le Qu\u00e9bec et la Saskatchewan demandent d\u00e9j\u00e0 que les services en ligne per\u00e7oivent des taxes de vente, soit des dizaines de millions de dollars per\u00e7us en 2019. Au cours des \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales, le parti lib\u00e9ral a men\u00e9 une campagne pour \u00e9tablir une taxe de trois pour cent sur les services de contournement tels que Netflix, \u00e0 titre de mesure palliative jusqu&#8217;\u00e0 ce que l\u2019Organisation de coop\u00e9ration et de d\u00e9veloppement \u00e9conomiques accepte un taux \u00e9tabli dans l\u2019ensemble des pays participants. Depuis ce temps, on a laiss\u00e9 tomber cette proposition, mais la question demeure&nbsp;: que devrait faire le Canada, connaissant la fa\u00e7on dont les services \u00e9trangers de diffusion en continu sont tax\u00e9s?<\/p>\n<p>Bien que les Canadiens appuient l\u2019application d\u2019une taxe de vente (TVH) pour les services de diffusion continue, ils ne sont pas en faveur d\u2019une nouvelle taxe sur les fournisseurs d&#8217;acc\u00e8s Internet (FAI). Seulement 26&nbsp;pour cent affirment qu\u2019ils sont fortement en faveur ou plut\u00f4t en faveur d\u2019une taxe sur les FAI pour financer la production de contenu canadien. Les Canadiens reconnaissent que le r\u00f4le du FAI est de fournir une connexion \u00e0 Internet et qu\u2019il ne devrait pas \u00eatre responsable de r\u00e9glementer le contenu fourni par le biais de cette connexion. En taxant les FAI cela <a href=\"http:\/\/www.michaelgeist.ca\/2018\/10\/making-sense-of-the-canadian-digital-tax-debate-part-3-new-taxes-or-fees-on-internet-access\/\">ferait aussi augmenter les prix de service Internet<\/a> pour les Canadiens, ce qui serait injuste pour ceux qui l\u2019utilisent comme moyens de communication essentiels, pour acc\u00e9der aux services gouvernementaux et \u00e0 des fins de recherche d\u2019emploi.<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span class=\"MsoFootnoteReference\">[1]<\/span><\/span><\/a> Dans le r\u00e9cent <a href=\"http:\/\/www.ic.gc.ca\/eic\/site\/110.nsf\/fra\/00012.html\">Examen de la l\u00e9gislation en mati\u00e8re de radiodiffusion et de t\u00e9l\u00e9communications<\/a><span class=\"MsoHyperlink\">,<\/span> on recommande explicitement de ne pas taxer les FAI pour appuyer le contenu canadien. On recommande cependant que tous les projets en mati\u00e8re de contenu num\u00e9rique qui profitent du secteur des communications avec les m\u00e9dias canadiens contribuent au financement du contenu canadien.<\/p>\n<p>Le gouvernement a une t\u00e2che difficile qui l\u2019attend dans un pays qui est g\u00e9ographiquement \u00e9tendu avec une population qui est \u00e0 peine un dixi\u00e8me de la super puissance qui se trouve au sud. Il faut trouver un \u00e9quilibre d\u00e9licat entre la cr\u00e9ation de la couche d\u2019infrastructure de l\u2019Internet largement accessible tout en assurant que l\u2019incidence du contenu qu\u2019il livre ne r\u00e9duisent pas la culture distincte du Canada. L\u2019ACEI a h\u00e2te de discuter de ces questions et bien plus au <a href=\"https:\/\/canadianigf.ca\/fr\/\">Forum canadien sur la gouvernance de l\u2019Internet<\/a> qui aura lieu les 24 et 25 novembre.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"heading\">\n<h2>Conclusion et recommandations<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Pour emp\u00eacher la propagation de la d\u00e9sinformation&nbsp;:<\/strong><\/h4>\n<ol>\n<li>Les Canadiens doivent avoir les comp\u00e9tences requises pour rep\u00e9rer la m\u00e9sinformation et le contenu des fausses nouvelles. L\u2019investissement en litt\u00e9ratie num\u00e9rique et en connaissances m\u00e9diatiques pour tous les Canadiens est plus important que jamais.<\/li>\n<li>Les plateformes de m\u00e9dias sociaux doivent continuer de prendre des mesures proactives pour enrayer la propagation de m\u00e9sinformation et de d\u00e9sinformation en ligne.&nbsp;<\/li>\n<li>Au fur et \u00e0 mesure que les tactiques de propagation de d\u00e9sinformation au cours des \u00e9lections \u00e9voluent, la r\u00e9ponse doit \u00e9galement \u00e9voluer. \u00c9lections Canada devrait formaliser le protocole public en cas d\u2019incident \u00e9lectoral majeur et surveiller avec les renseignements et les communaut\u00e9s de s\u00e9curit\u00e9, aux c\u00f4t\u00e9s des autres intervenants des \u00e9lections.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Pour prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 des Canadiens&nbsp;:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Le commissaire \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e devrait avoir de plus grands pouvoirs en mati\u00e8re d&#8217;implication, y compris la capacit\u00e9 de mener des enqu\u00eates et d&#8217;\u00e9mettre des ordonnances et d&#8217;imposer des amendes, en vue de rendre les entreprises responsables de l\u2019utilisation abusive de renseignements permettant d&#8217;identifier une personne.<\/li>\n<li>Le gouvernement devrait \u00e9laborer une l\u00e9gislation en mati\u00e8re de protection compr\u00e9hensive des donn\u00e9es pour rendre la confidentialit\u00e9 un param\u00e8tre par d\u00e9faut sur Internet et s&#8217;assurer que les Canadiens aient le contr\u00f4le sur les donn\u00e9es qu\u2019ils partagent et sur les personnes qui les utilisent.<\/li>\n<li>Le gouvernement devrait travailler pour s\u2019assurer que les entreprises canadiennes de toutes tailles aient une meilleure compr\u00e9hension de nos lois sur la protection de la vie priv\u00e9e, ainsi que les pratiques exemplaires pour recueillir, stocker et traiter de fa\u00e7on s\u00e9curitaire des renseignements permettant d&#8217;identifier une personne.<\/li>\n<li>Les entreprises canadiennes, les FAI, les fournisseurs de contenu et tous les paliers du gouvernement doivent investir dans l\u2019infrastructure canadienne, tels que les points d\u2019\u00e9change de l\u2019Internet et les services infonuagiques \u00e9tablis au Canada pour maintenir les donn\u00e9es des utilisateurs \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de nos fronti\u00e8res. C\u2019est particuli\u00e8rement important pour assurer que notre infrastructure puisse r\u00e9pondre aux demandes accrues au cours d\u2019urgences publiques telles que celle de la COVID-19.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Pour am\u00e9liorer la cybers\u00e9curit\u00e9&nbsp;:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Les gouvernements devraient investir dans les outils, les plateformes et les processus qui offrent aux Canadiens et \u00e0 leurs familles, ainsi qu\u2019aux petites entreprises, une protection contre les cyberattaques, les piratages et les atteintes \u00e0 la vie priv\u00e9e. Les entreprises et les organisations canadiennes de toutes les all\u00e9geances doivent prioriser la cybers\u00e9curit\u00e9 dans le cadre de leurs op\u00e9rations.<\/li>\n<li>Les employ\u00e9s et les personnes doivent d\u00e9velopper leurs connaissances d\u2019hygi\u00e8ne de cybers\u00e9curit\u00e9, y compris la capacit\u00e9 de d\u00e9tecter et d\u2019\u00e9viter des courriels hame\u00e7ons, de stratag\u00e8mes de logiciel ran\u00e7onneur et de fausses boutiques virtuelles.<\/li>\n<li>L\u2019IdO de dispositif d\u2019IdO devrait s&#8217;engager \u00e0 un r\u00e9gime de certification y compris des \u00e9tiquettes standardis\u00e9es ou des marques de confiance ainsi que des mesures de responsabilisation. Les autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales et provinciales de confidentialit\u00e9 et de protection de consommateurs doivent jouer un r\u00f4le \u00e0 l\u2019\u00e9ducation des consommateurs sur les risques associ\u00e9s aux dispositifs d\u2019IdO.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Pour assurer un Internet ouvert, de confiance et ax\u00e9 sur les personnes&nbsp;:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Les entreprises, les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile, les utilisateurs et les autres organisations engag\u00e9es \u00e0 la gouvernance de l\u2019Internet \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle mondiale doivent \u00e9duquer les Canadiens sur la fa\u00e7on dont la gouvernance de l\u2019Internet fonctionne et comment ils peuvent s\u2019impliquer.<\/li>\n<li>Les l\u00e9gislateurs et les r\u00e9gulateurs doivent prendre les mesures pour faire en sorte que les Canadiens soient consult\u00e9s de fa\u00e7on significative lors du d\u00e9veloppement de politiques qui a un effet sur l\u2019op\u00e9ration s\u00fbre, stable et s\u00e9curitaire de l\u2019Internet du Canada.<\/li>\n<li>En vue de promouvoir un plus grand int\u00e9r\u00eat de participation du public dans la gouvernance de l\u2019Internet et des processus r\u00e9glementaire, le gouvernement canadien devrait fournir un plus grand financement aux organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile afin de leur permettre de s&#8217;engager sur des enjeux de l\u2019Internet et des droits num\u00e9riques.<\/li>\n<li>Les responsables des politiques doivent continuer \u00e0 d\u00e9fendre le principe de neutralit\u00e9 de l&#8217;Internet, qui permet d&#8217;assurer que l\u2019Internet puisse fonctionner comme des r\u00e8gles du jeu \u00e9quitables pour de nouvelles id\u00e9es et aux organisations de toutes tailles de se faire concurrence en ligne.<\/li>\n<li>Depuis sa cr\u00e9ation, l\u2019Internet a servi de plateforme ouverte et globale. Les responsables des politiques d\u2019Internet du Canada doivent tenter de respecter l\u2019esprit du Web le plus possible et s&#8217;abstenir d\u2019appliquer des r\u00e9gimes de r\u00e9gulation du 20<sup>e<\/sup> si\u00e8cle dans une telle plateforme de communication pr\u00e9cieuse.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media_card\">\n<div class=\"copy\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span class=\"red\"><strong>\u00c0 propos de l\u2019ACEI et du pr\u00e9sent rapport<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>L\u2019Autorit\u00e9 canadienne pour les enregistrements Internet (ACEI) est une organisation \u00e0 but non lucratif compos\u00e9e de membres. Elle est surtout connue pour la gestion des domaines Internet .CA de tous les Canadiens, pour la cr\u00e9ation et la mise en \u0153uvre de politiques qui soutiennent la communaut\u00e9 canadienne en ligne et pour son r\u00f4le d\u2019ambassadeur du registre .CA dans le monde. Nous d\u00e9veloppons des programmes, des produits et des services qui exploitent toutes les ressources qu\u2019Internet peut nous offrir afin de b\u00e2tir un meilleur Canada en ligne tout en assurant une exp\u00e9rience virtuelle s\u00e9curitaire et fiable \u00e0 tous les Canadiens.<\/p>\n<p>Le Conseil strat\u00e9gique a fourni \u00e0 l\u2019ACEI ce rapport en vue d\u2019examiner les points de vue des Canadiens sur les questions li\u00e9es \u00e0 la m\u00e9diatique, la confidentialit\u00e9 Internet, la cybers\u00e9curit\u00e9 et la gouvernance en soutient au Forum canadien sur la gouvernance de l&#8217;Internet (FGI).<\/p>\n<p>Un groupe d\u2019experts en ligne a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour interroger un total de 1254 internautes canadiens (18 ans et plus) entre le 8 et 20&nbsp;janvier&nbsp;2020. Le sondage a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 aupr\u00e8s d\u2019un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif de la population canadienne (\u00e2ge, genre, r\u00e9gion).&nbsp;Vous pouvez trouver les r\u00e9sultats complets de l&#8217;enqu\u00eate <a href=\"https:\/\/stg.cira.ca\/sites\/default\/files\/2020-05\/CIRA_better-internet-report-2020.pdf\">ici<\/a>.<\/p>\n<p>Conclusions \u00e9tablies en fonction de recherches ant\u00e9rieures trouv\u00e9es dans les tendances Internet de l\u2019ACEI et les recherches du FGI de 2016 \u00e0 2019.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Attitudes des Canadiens sur les enjeux relatifs \u00e0 l\u2019Internet Note du r\u00e9dacteur&nbsp;: Bien que nous ayons \u00e9dit\u00e9 ce rapport pour tenir compte de la propagation de la COVID-19, les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 recueillies avant le d\u00e9but de la pand\u00e9mie. La crise actuelle n\u2019a fait que souligner davantage l&#8217;importance d&#8217;un acc\u00e8s \u00e0 l\u2019Internet de haute qualit\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1175,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","inline_featured_image":false,"ngg_post_thumbnail":0,"slim_seo":{"title":"Attitudes des Canadiens sur les enjeux relatifs \u00e0 l\u2019Internet - CIRA","description":"Attitudes des Canadiens sur les enjeux relatifs \u00e0 l\u2019Internet Note du r\u00e9dacteur&nbsp;: Bien que nous ayons \u00e9dit\u00e9 ce rapport pour tenir compte de la propagation d"},"footnotes":""},"topic":[1069],"class_list":["post-41324","cira_document","type-cira_document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","cira_document_type-cira-document-type-rapport","cira_topic-cira-topic-etat-de-linternet"],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stg.cira.ca\/fr\/wp-json\/cira\/v1\/document\/41324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stg.cira.ca\/fr\/wp-json\/cira\/v1\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/stg.cira.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cira_document"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stg.cira.ca\/fr\/wp-json\/cira\/v1\/document\/41324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":446623,"href":"https:\/\/stg.cira.ca\/fr\/wp-json\/cira\/v1\/document\/41324\/revisions\/446623"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stg.cira.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stg.cira.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cira_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/stg.cira.ca\/fr\/wp-json\/cira\/v1\/topic?post=41324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}